"法律上の利益"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
法律上の利益 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
法律上 | Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. |
法律上の理由でね. | For legal reasons. |
法律上は ハリーの財産だ | Oh, come on, come on. I told you it's mine. Let me have it. |
彼らは利益を上げたの | There is no doubt about what they have done. |
そして 売上総利益が | Fair enough. |
憲法上の権利だ | It is also a constitutional right. |
不公平で無益な法律の問題ではありません 良い法律を持つ国もあります | It's not just a question of unfair or ineffective laws. |
誰の法律? | Whose law? |
会社の収益を示すものとして 総利益や 営業利益 | This is really important to pay attention to, because so many people say, oh, a company made this much. |
総利益と経営利益の違いについて | But here you see it means very, very different things. |
そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ | And he followed the law, which is same law as the law now. |
誰の法律が? | Whose law? |
少なくとも 利益が何か 総利益 営業利益 税引き前利益 純利益について 理解できたと思います | And at least it'll give you a sense of how revenues, gross profit, operating profit, pre tax income and net income really are different. |
だから両方の売上総利益は 50,000 です | Minus 50,000. |
改良していって利益を上げて | That's kind of a lot of money |
我々の利益は彼らの利益と相容れない | Our interests clash with theirs. |
だから 営業利益 税引前利益は | Minus 500,000. |
裁判官 この審問は この国の法律に従い 不利益の申し立てをする 機会が与えられますか | Your Honor, are we to have an arraignment in accord with the laws of this nation or is the State to be permitted to incite an atmosphere of prejudice? |
この法律は我々の基本的な権利を奪うだろう | This law will deprive us of our basic rights. |
訴訟して利益を得る 法的な防衛の費用は | They acquire a library of intellectual property rights, then litigate to earn profits. |
法律上の失明を完全に越えているよ | 95 of my vision is gone. |
法律です | It's the law. |
その全てが利益を上げた どうやって | Pearl Jam, 96 albums released in the last two years. |
利益です | This is what the owners of the company get before they pay the government. |
利益です | (Laughter) But I know it's the bottom line, or one's perception of it, that motivates people in the end. |
私はこの法律を利用して 4つの質問をしました | That is the law since 1999. |
目前の利益の為に将来の利益を台無しにする | Kill the goose that lays the golden eggs. |
利益を得ていますが 消費者が節約をする事で 利益を上げるべきなのです | Utilities are still rewarded when their customers waste energy. |
同社の税引き後利益2億ドルを計上した | The company announced a profit of 200 million after tax. |
利益の上に行動指針を置いていました | MlT actually lived by its actions. |
これは憲法上の権利ですよ | Sir, I paid my dime, I paid my fare. |
現在の法律では | Well, under present law. |
両世界への利益 | A benefit to both our worlds. |
純利益 利子 利子を加えて | I'll just abbreviate that as Nl. |
利益確定も | Go ahead, eat. |
それは 純利益を意味します 純利益または収益です | And when people talk about earnings of a company, this is what they're talking about. |
自分の利益のため | And that's my dad found that. |
カップケーキの販売による売上総利益は100万ドルです | So my operating profit is really my profit because I don't have to pay taxes on it. |
その一方で 法律は | It hits very close to home. |
私が定義さた方法は 共に 利益を資産で割った値です 税金を検討する前に利益で | And so you can already imagine that both EBlT and the way I defined it initially, operating profit divided by assets. |
自分たちの利益を | And that's what these brands did. |
この場合は 利益が | FDlC insured. |
その利益は 莫大だ | The rewards would be... enormous. |
株あたりの利益も報告されます それは 純利益を | So you've probably heard not only the term earnings, you've probably also heard the term earnings per share. |
そしてより多くの利益をもたらします 人 サービス 利益 | They buy more of your service and they tell more of their friends, which leads to more profit. |
関連検索 : 法律上の不利益 - 法律上の利益分配 - 法律上の利益剰余金 - 法律上の勝利 - 法律上の権利 - 法律上の受益者 - 法律上の受益者 - 法律上の受益権 - 法律上の - 法律上の - 法律上の寸法 - 法律上のリソース - 法律上のセキュリティ - 法律上のガイドライン