"法律上の受信機"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
法律上の受信機 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
法律上 | Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. |
法律上の理由でね. | For legal reasons. |
受信機 何の | A receiver of what? |
法律上は ハリーの財産だ | Oh, come on, come on. I told you it's mine. Let me have it. |
彼はハーバードで法律の教育を受けた | He studied law at Harvard. |
法律はもう信じません | I don't believe in the law anymore. |
受信機はどこ | Where's the transponder? |
フォーチューン誌上位500社は新しい法律で最も打撃を受けました | Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation. |
彼は法律家になる教育を受けた | He was trained as a lawyer. |
だから 法律の 私は 昨年 機会があった | What we need is reform, both of the law and of us. |
誰の法律? | Whose law? |
法律が 全体として 機能する上で持つ 個々の法律の依存関係を 表しています ソースコード同様の 関連があるのです | This is a graph of the U.S. Tax Code, and the dependencies of one law on other laws for the overall effect. |
これが受信機です | And the light goes through that hole. |
K は光の送受信機です | I designed K. |
そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ | And he followed the law, which is same law as the law now. |
誰の法律が? | Whose law? |
これ受信機ですかね | It's of a signal receiver. |
純粋な受信機になれ | You need to be a passive receiver. |
最終的に法律を機能させたのは政府です | To have a government which functions that's what brought California out of the misery of 1850. |
このスペクトルの受信機ができれば | Construct a receiver using that spectrum, |
法律上の失明を完全に越えているよ | 95 of my vision is gone. |
法律です | It's the law. |
これは通信受信機だな 無線機みたいなもんだ | This is aa radio receiver. It's like a walkie talkie. |
どんなGPS受信機も その内部に | So let me show you how this works. |
現在の法律では | Well, under present law. |
この受信機が振幅の微かな変動を | There's a receiver. |
どの司法機関も信用できない | Law enforcement agencies. |
その一方で 法律は | It hits very close to home. |
私は法律家です 感情なんて信じません | This is not a feeling. |
法律ですから | It's the law. |
(GitHubユーザ _BAR_ 法律家) | This, graphically, was the answer. |
法律ができた | It's a law now! |
これが法律だ | That is the law. |
あなたは 法律上まだロシアのストリッパーと結婚している | Because you're still married to a Russian stripper. |
その法律は我々に年金を受け取る権利を与えている | The law enables us to receive an annuity. |
町であんたが法律なら ここじゃ俺が法律だ | In town, you're the law. Out here, it's me. |
ポッターの件は法律に明記されとる 生命の危機ならば魔法を使用してよい | In the matter of Harry Potter the law clearly states that magic may be used before Muggles in lifethreatening situations. |
飛行機が 不法侵入していると 遥か昔から 法律は地主の許可なしに | And so they appealed to Lord Blackstone to say these airplanes were trespassing. |
ときには25 回から30 回も中継されます 間でデータを受け渡す組織には 契約上あるいは法律上の | And, in a way, that's exactly how packets move around the Internet, sometimes in as many as 25 or 30 hops, with the intervening entities that are passing the data around having no particular contractual or legal obligation to the original sender or to the receiver. |
グレーターボストン法律サービス住宅部門の | So my freshman year of college |
法律の決め事なんだ | I don't want them. You don't have to sign them. |
私の法律事務所には | This is a doctor, whose life is caring for people. |
法律上は まだ自分の 財産じゃないのに まったく | If they can be easy with an estate that is not lawfully their own, so much the better! |
いや なぜ法律を? | No. |
法律もそうです | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
関連検索 : 法律上の機能 - 法律上の受益者 - 法律上の受益者 - 法律上の受益権 - 法律上の信頼性 - 法律上の - 法律上の - 法律上の寸法 - 地上デジタル受信機 - 受信機 - 法律上のリソース - 法律上のセキュリティ - 法律上のガイドライン - 法律上のメリット