"法的正当な"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

法的正当な - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その文は文法的に正確でない
The sentence is not grammatically accurate.
この文は文法的に正しい
This sentence is grammatically correct.
問題を投げかける正当な方法は
Chekhov said,
そして最後に法則的妥当性がある 法則的妥当性の意味する所は
So it's necessary to have both convergence, and divergence to establish, construct validity.
これは本当に合法的です
But you can have another party.
目的は手段を正当化する
The end justifies the means.
それなら道徳的に正当化されるかな
Then, then then what do you think, would be morally justified then? Suppose
文法的に正しい文ではありませんでした 私たちは文法的に正しい文であれば
The problem with the wrote, wrote, wrote, de, de, de bag of words above is that they don't form a grammatical sentence.
社会的正当性について語る
So what kind of a contributor was I?
目的は必ずしも手段を正当化しない
The end does not necessarily justify the means.
厳密に言うと この文は文法的に正しくない
Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect.
適当に描画した場合も 正確な寸法が割り当てられます
You can be as precise with SketchUp as you'd like.
法的な別居
Legally separated?
武力行使を正当的 民主的に統制できません 不法統治国は 平和と安定の道具として
Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force.
私は合理的に公正な方法で行われているその方法を紹介します
So maybe we'll cancel some debt and all of that.
簡単な方法より 正しい方法だ
There's the easy way, and then there's the right way, right?
合法的なもの?
Legitimate?
目的は手段を正当化するだろうか
Does the end justify the means?
目的は手段を正当化する... だ だろう
He goes down, grabs that boy before the carpool comes takes him back to his apartment and keeps him there for three days.
不正な法に従うことに正義はない
Only those blinded by greed would refuse to let a friend make a copy.
正当
Right.
絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.
私は予感を正当化する方法を知りません
I don't know how to justify a hunch.
合理的で効率的な法律を
It's not about the things that it brings.
合法的な共有と
And what they want is not to have to do that.
効果的な方法ね
An effective strategy.
政治的正当性です つまり 民主的な文化の普遍性を主張する時
The second, I believe, is political correctness.
彼らは 本当に科学的な手法を見せてくれました
There's a lot of really rigorous science there.
正当なる沈黙よ
Just silence.
正距円筒図法
Equirectangular
遠近法を補正
Correct perspective
遠近法を補正
Correct the perspective
正方形の方法
He was a pal of my cousin Gussie, who was in with a lot of people down Washington
正しい方法だ
That is exactly right.
法的に問題になるな
It's gonna pose quite a legal problem.
一般 的 な 使用 方法
General Use
一般的な使用方法
General Use
法律的に出来ない
Not legally.
効果的な方法よね
It's a very effective strategy.
法的にだ
Technically, yes.
合法的に?
Legally?
合法的に
Is that legal?
数学的に正確にな
The answer?
対立的で弁証法的な議論では
Think of all the roles that people play in arguments.
文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ
You should try to produce grammatical sentences.

 

関連検索 : 正当な法的 - 法的な正当性 - 法的正当性 - 法的正当性 - 合法的な正当化 - 合法的な正当化 - 法的に正当化 - 正式な法的 - 正当な - 正当な - 法定正当化 - 法的修正 - 法的手当 - 法的当局