"流行の意見"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

流行の意見 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

一時の流行など まさに無意味だ
Remember, Stefan, it's important to stay away from fads.
養殖漁業は 時代の流れだ 反対意見が多い
So, for better or for worse, aquaculture, fish farming, is going to be a part of our future.
そしてジェット気流を発見し 得意になって
We flew much higher, and double the speed.
流行仕掛け人 作品をめぐる創意あるコミュニティ
KA What does it mean?
水が流れて行く道を見つけたら
First we need to find the canyon.
流行歌だ
What?
静流 用意しといてよ
You have to be ready.
意識が 次々と流れてくるの
It's sort of like a stream of consciousness.
行こう 加重電流を流した
Come on, I've overloaded the power system.
流行ってる
It's an epidemic.
その歌は流行した
The song caught on with the public.
静流 何しに行くの
Why are you going in?
私は流氷を見るために北海道に行った
I went to Hokkaido to see the floating ice.
それは意識の流れってやつだ
Somebody recognized him, so he's on the run again. ( train horn blows )
ロングドレスが流行した
Long dresses stayed in fashion.
流行を追うな
Don't follow fashion.
僕の意見は君の意見と全く違う
My opinion is entirely different from yours.
私の意見はあなたの意見と違う
My opinion is different from yours.
このコートは流行遅れだ
This coat is out of date.
流行ってんの オレンジって
Orange suits you. Seriously.
静流 あっ 見て
Ah! Look!
彼はたぶん 流行の流感にかかってるのよ
He probably has that flu that's going around.
80km下流で発見したの
We found him 50 miles downriver.
あの種の服が今流行だ
That kind of dress is now in fashion.
いやテレビ見ーひんから流行りはわからんな
No, I can't understand the fashion because I don't watch TV.
スクレはサラと合流地へ行き 見張りをしてくれ
Sucre, I want you to go with Sara to the meeting place and get a lookout.
意見の総意としては...
David, I'm... I'm really terribly sorry.
意見 見解
Opinion
(豚インフルエンザ流行) 本当に
Or this?
男捜しに流行語...
Ahh, find a man, coin a phrase.
その歌は巷で流行した
The song caught on with the public.
これは今流行の歌です
This is a song which is popular now.
これが最新の流行です
This is the latest fashion.
実際の流行が起きた時
You've heard about the vaccine we're stockpiling.
私の意見はあなたの意見に似ている
My opinion is similar to yours.
この型の帽子が今流行だ
This style of hat is now in fashion.
ジャックの意見を
Maybe we should ask Jack what he thinks.
君の意見は
So, what do you say?
君の意見は
Your guess is as good as mine.
これは意識の流れを示しています
I think everybody understands what that means.
私の意見はあなたの意見とは少し違う
My opinion is a little different from yours.
私の意見じゃない 専門家の友人の意見だ
That is not my own opinion. I was talking to a friend of yours who is an expert.
その言葉は流行遅れです
The word is out of fashion.
その歌は大衆に流行した
The song caught on with the public.
流行り の音楽があるから
People coming together enjoying real music rather than the pop stuff,

 

関連検索 : 主流の意見 - 銀行の意見 - 意見発行 - 流行を意識 - 意見を施行 - 意見の - 意見 - 意見 - 意見 - 意見- - 意見 - 意見 - 意見 - 意見