"消費者向け広告"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

消費者向け広告 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

広告費だけ受け取ります
And so in our search results, we never accept payment for our search results.
消費者にその矛先が 向けられるのです
So they're gonna hike the prices up anyway.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告を信頼する消費者は15 対する72 は ブランドや企業の評判を信頼します 協力的な消費主義が
In my book I talked about the fact that 72 percent of people trust what other people say about a brand or a company, versus 15 percent on advertising.
消費者向けクレジットと小売店とを結びつけることです
What does that mean?
これらは 小分けされています 広告費 セールスマンの経費
And oftentimes, you'll see it broken up, where they'll have marketing expense.
消費者向けには関係ないと思うかもしれません
Now, if you were kind of rolling your eyes going, well I don't sell to businesses,
制作費用 ポスター費用 また広告を出すなら 広告掲載の費用を計算に入れましょう
The results will look much better.
彼らは広告費を使う代わりに
So, Intel Inside was a great example of joint business development.
年間広告費は5 6千万ドルです
Annual advertising billings of 50 to 60 million.
消費者物価指数が
So whenever you have a discussion on the things that may or may not drive inflation it's important to weight them by these weightings that the CPI gives them to actually figure out what the actual impact on how we measure inflation really will be.
消費者の選択の幅は広がり 市場は拡大しています
I can actually personalize the experience now.
マウンテンバイクは消費者が発明したわけです
That's 58 billion dollars.
多くの消費者は消費税反対に立ち上がった
Many consumers rose up against the consumption tax.
広告費はこの会社の経費の約7 を占めている
Advertising makes up about 7 of this company's expenses.
発明はパイプラインで運ばれ 消費者のもとに届けられる 消費者の選択肢は受け取るかどうかだけ
Special people, special places, think up special ideas, then you have a pipeline that takes the ideas down to the waiting consumers, who are passive.
消費者の要求により
We see that play itself out with empathy and respect.
消費者は商品選びに
They're not.
グーグルの消費者経験スペシャリストの
Hi.
これらは よく似ています 消費者物価指数の方法は 基準年における消費者の
Although they should be close to each other if they really are indices for measuring the general level of prices.
新聞広告 テレビ広告...
And I see the newspaper ads and TV ads and...
消費パターンが違うだけ
A young girl said This is not about young people wanting to commit crimes.
消費者は 市民では無い
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK?
知識の消費者だけではいられません
It calls for a lot of collaboration.
消費者の流動性について 発見をしました 消費者が持つお金は
One is that Frito Lay figured out this liquidity thing with their consumer.
燃料消費もある程度削減できます 解決に向けて
They're relieving congestion, and they're frankly starting to save some fuel.
これらの設置費用やすべての広告塔や
They are commissioned.
さて 消費者が この1年半
Because this has also been a dramatic time of transformation.
そこで消費者は 共同して
Have a stick? Well why not have a carrot?
今見てきた消費者の力は
Crisis equals opportunity.
消費者は百ドルほどでこの
Now we're also in the era, today, of quantified self.
消費者レポートでは このチャイルド シートは
And this crash would have been about a 450.
一つは消費者の観点から
So there are, of course, two different possibilities.
消費者の目的は何ですか
What is the objective?
消費者をグルーピングしたりします
Marketing reduces things. Marketing simplifies.
フォースィー ミズーリ 家族 消費者 アメリカのリーダー達
Forsyth, Missouri chapter of the Family, Consumer, and Career Leaders of America...
消費税...
Taxes?
本社の費用などは ここには含まれていません 広告費も
So the CEO's salary or the CFO's salary or the headquarters in a nice skyscraper, that doesn't get factored in here.
このブランドには消費者が必要なのです ここでいう消費者とは テロリストの支援者です
We've mentioned the health, but it needs consumers to buy into it.
消費者が存在しない限り 売り手は存在しないからである 売り手と消費者がいなければ
Consumption is vital for the monetary system because if consumers didn't exist, there wouldn't be any sellers.
広告
Advertising.
耐久性のある生活です 消費者は 消費を 短距離走ではなく
The third of the four laws of post crisis consumerism is about durable living.
ちらし広告 オンライン広告 サイン会 ダイレクトメールなど 以前に視聴者制作の
Before we started using video we did a lot of other types of traditional outreach, using print advertising, some online advertising, book tours, direct mail.
消費者はお金を使うよりも
Right now today, the savings rate is about 4 .
悲しげな顔は消費者が嫌う
Our customers don't like to think of their kids as being sad.

 

関連検索 : 消費者向け - 消費者向けハードウェア - 消費者向けパッケージ - 消費者向けソリューション - 消費者向けビジネス - 消費者向けWebサービス - 消費者向け販売 - 消費者志向 - 消費者動向 - 消費者志向 - 消費者向けヘルスケア製品 - 消費者向けケア製品 - 消費者向けパッケージ商品 - 消費者向け不動産