"深い傷"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
深い傷 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
深い切り傷 | Deep incisions. |
深く傷ついてる | The boys are still stinging a little bit from you kicking them out. |
それほど深い傷を | He wounded you deeply, didn't he? |
女の方が深く傷つく | And the woman always gets hurt more than the man. |
あなたが深く負傷している | Chief of assault team, Jochensu. I came here to see you, your highness. |
深いところに損傷があるな | Yeah, there's damage, but it's buried pretty deep in there. |
心の傷は深まるばかり | The pain in my heart just gets worse. |
街に対する愛情が深いほど負う傷も深くなる | The more you love something, the deeper the pain. |
深いトラウマが長い期間 傷を残すことや | Being a foster child taught me a lot. |
深い傷でな 後で感染症になった | Pretty mean cut. Infection set in later. |
でも... 彼は とても深く 傷ついたわ | But... it obviously had, like, this... incredible effect on him. |
深い関係で傷ついた ことのある人 (笑) | We all want it most settle for connection, love's too scary. |
そして 深い心の傷を抱え続けています | Those who survived continue, even after 68 years, to live in the fear of radiation induced diseases including leukemia and cancer. |
私が深く傷ついた事をわかってほしい | I hope you realize how you've hurt my feelings. |
自分の傷を引っかき やがて傷跡がついた 魂そのものに深くえぐられた傷跡が | And though the woman was dead, the man still selfishly scratched at his own wounds, until he was marked by scars that cut deep into his very soul. |
傷を深くえぐってはならない 傷を新たに作ることになるから | Search not the wound too deep lest thou make a new one. |
シェパードの歯は 特に鋭いので 噛み傷は深い場合が | Certain breeds, especially shepherds, can have needlesharp teeth capable of inflicting severe puncture wounds. |
傷があまりにも深い 生き残れないでしょう | I'm afraid the wound is too deep. He will not survive it. |
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました | I found a bird whose wing was severely damaged. |
35歳でやっと気づいた日には 深傷を負いますよ | That you can learn that you can recover from a mistake. |
君は泣き疲れちゃった 深く傷付きすぎた | Sad People Should Not Listen To Slow Songs (Stay Happy Through The End) Lyrics Music A shin |
僕はまだ11歳か12歳で 深く傷つきました | He said, You're not my son anymore. |
傷は深くない 左手でよかったよ 速く動かせないから | i'll have to wash that for infection, of course, but there is no serious muscle damage. it's a good thing it was in my left hand. it's always been lazy. kept me from becoming a billy joel. rick... would you say you're adjusting to prison life? well... |
ここに見られるのは 深い損傷とウイルス菌 そして病原菌 | What I'm seeing here is a deep impact wound with several virals and secondary bacterials, and that, by the accumulation of denuded tissue around the incision marks, indicates that you've had this bite for over 14 days. |
私の感情は彼女の言葉に深く傷つけられた | I was cut to the quick by her remark. |
彼は月以上に苦しんでいるからグレの深刻な傷 誰から | CHAPTER ill. |
時間は全ての傷を癒す だが 不在は情を深める | Time heals all wounds, but absence makes the heart grow fonder. |
笑 以前,青少年の講義に行って 深く傷つきました | I have a kind of phobia from adolescents (laugh) |
彼女の傷は致命傷らしい | Her wound seems to be mortal. |
銃の傷 刃物傷 | Bullet wounds, stabbings. |
ひどい傷 | It's a nasty cut. |
ひどい傷 | You're hurt. |
軽い凍傷 | Only minor frostbite |
刺し傷はとても深く 感染の恐れがないか検査する必要がある | The puncture wound was very deep and had to be examined for infection. |
傷つきもせずに 傷つかないって | What does it mean industible? |
かつて戦争が多くの人の命を奪い 心と体を 深く傷つけた事実を | to work for world peace. |
傷 | A flaw? |
ひどい傷だ ... | It's no use. I'm beat. ( groans ) |
ひどい傷だ | They were wicked. |
傷痕はない | No fresh bruises. |
ひどい傷だ | Look at his leg! |
傷ついたよ | It's pathetic. |
傷跡はない | I don't scar. |
ひどい傷だ | A nasty wound. |
すごい傷ね | That's a good scar. |
関連検索 : 深刻な負傷 - 深刻な火傷 - 深刻な死傷 - 深い深さ - 深い - 深部組織損傷 - 古い傷 - 傷つい - 重い傷 - 古い傷 - 深く傷つけます - 深刻な組織損傷 - 深い願い - 疑い深い