"深く同意しません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

深く同意しません - 翻訳 : 深く同意しません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

同意出来ません
I of all people?
本は 注意深く選ばなければなりません
You have to make a careful choice of books.
彼女は母親同様 注意深くない
She is no more careful than her mother is.
私は 決して彼には同意しません
I never agree with him.
彼女は母親と同様 注意深くはない
She is no more careful than her mother is.
注意深く
I need you to look at each photo... very carefully.
君の同意が無くてはどうしようもありません
Without your consent, nothing can be done about it.
わたしは深く同情します
I feel for you deeply.
保護者の同意なしでは やりません
That's right.Not without parental consent.
たとえ同意しても 承認されません
Even if I agreed to this, they would not ratify it.
ご好意を深く感謝します
I am deeply grateful to you for your kindness.
深い意味がすぐに 浮かぶかもしれません
Before you know it, the deeper meaning will be close at hand.
あなたが私の意見に同意してくださるとは思っていません
I do not expect you to subscribe to my opinion.
指示を注意深く読めば 間違うことはありません
You can't go wrong if you read the instructions carefully.
深くご同情申し上げます
I feel deep sympathy for you.
ロボットが世界を支配する可能性を 深刻に語っています これに同意しませんが
In fact, some years ago, Bill Joy wrote an article expressing tremendous concern about robots taking us over, etc.
その件に関してあなたに同意しません
I don't agree with you on the matter.
スラクが同意するとは思いません
I doubt Surak would agree.
もう少し 注意深く
This is the x coordinate, that's the y coordinate.
注意深くしていろ
You should be careful.
同じくらい深刻で 同じ種類の危機で 同じくらい緊急に対処しなければなりません
But I believe there is a second climate crisis, which is as severe, which has the same origins, and that we have to deal with with the same urgency.
おっしゃることには同意できません
I can't go along with what you said.
おっしゃることには同意できません
I can't agree with you.
もちろん それには同意できません
And I am illustrating Still.
リーブスがその話を 注意深く聞いていたか知りませんが
Scott Aaronson told you a little bit about them earlier today.
私は注意深くアクセルを踏んだ
I stepped on the accelerator carefully.
大統領が同意せんのだ
President disagrees.
注意深く確認しよう
Oh, you don't believe me?
私も同意見です 帰還の意図が分かりません
I'm not sure what you wish to accomplish by this.
しかし注意深く見ると
It looks temptingly like there might be a few left angle brackets,
ジョンは注意深くない かれはたくさんのミスをします
John is careless. He makes many mistakes.
注意深いんだ
I like to be careful.
マーチンさんに同意しますわ
Well, I'd have to say I agree completely with Mr Martin.
私は信仰深くありません
God can see it.
私たちは はるかに上で同意しませんでした
We didn't agree on much.
まず全く同じ幅と深さの容器を2つ用意する そして真ん中に棒を通す
Those who are about to communicate urgent news to each other by fire signal should procure two vessels of exactly the same width and depth.
あなたはけっして注意深いドライバーではありませんよ
You are far from a careful driver.
私はあなたに深く同情します
I feel for you deeply.
我々の同意は変更されていません
As for my husband, our arrangement remains unchanged.
みんなが犠牲者達に深く同情した
All the people felt for the victims deeply.
あまり深く掘り下げて話しませんが
But fair enough.
同意します
Agreed.
私は注意深く答えを書きました
I wrote the answers carefully.
注意深く見ると
Here go the stem cells, right into the beating heart of the patient.
とても注意深く
She was so careful.

 

関連検索 : 全く同意しません - 同意しません - 同意しません - 同意しません - 同意しません - 同意しません - 同意しません - 同意しません - に同意しません - に同意しません - 全く同意できません - 全く同意できません - 私は同意しません