"深く眠っています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
深く眠っています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| その疲れてしまった少年は深く眠っています | That tired boy is sound asleep. |
| 岩山の上で 彼女は深く眠っている | She is locked in slumber on the rock. |
| 深い眠りに入った | She's going into deep sleep now. |
| 眠れる葉の下深く | Beneath the roof of sleeping leaves |
| 詳細な睡眠時のデータを取得します 寝ているか起きているかだけでなく 睡眠時の周期も取得します 深い眠りや浅い眠り REM睡眠などです | This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep. |
| 私たちは動けず 深い眠りも救ってくれない | Deep asleep and helpless, when we cannot move. |
| いや 待った 深く催眠状態にある者は | No, wait. Deeply hypnotized subjects |
| まだ眠れなくって 起きています | Then their mother sang a lullaby. |
| 今 それは彼が静かに眠っていないだろうが 明らかに彼はすべて より深く眠っていた事実です | Yes, but was it possible to sleep through that noise which made the furniture shake? |
| 眠りが深いんだ | It is a condition... |
| 君を深い催眠に入れて | By putting you into a state of deep hypnosis, |
| ママはもうすぐ 深い眠りに | We think that soon, she's going to go into a very deep sleep. |
| 谷が深くなっています | And how did it look like if we go back in time, to about 1970? |
| 父は眠っています | I was sorry to hear about his illness. He's sleeping. |
| そうして黄金軍隊は眠っている 地中深くで厳重に 待っている | So the golden army laid dominate, locked inside the earth waiting... |
| 眠ってください | Go to sleep. |
| 眠ってくれ | You go back to sleep. |
| ねこの世話をしていて 早く眠ってしまいます | She takes care of her cats. Sleeps early. |
| 彼は深い眠りに落ちた | He fell into a deep sleep. |
| トムは深い眠りに落ちた | Tom fell into a deep sleep. |
| 彼女は深いレム催眠中だ | We need to reconnect before we pull her out. |
| 彼女は深い眠りについた | She fell into a deep sleep. |
| とても眠くなってしまった | I got very sleepy. |
| とても眠くなってしまった | I've become very sleepy. |
| 眠っています 二人とも | She is asleep. They both are. |
| よく眠れます | They'll help you to sleep. |
| モバイルアプリも作っています 深く遺跡に | And finally, we produce mobile apps that include narrated virtual tools. |
| は 穏やかで深い眠りに落ちている | Good. |
| 今 眠ってますけど | Want to have a look? He's asleep. |
| 大丈夫 眠ってます | She's fine. She's sleeping. |
| すごく眠い | I'm very sleepy. |
| 君を深い眠りにつかせる | The duration of your threeday return journey back to Earth. |
| 彼の催眠は かなり深いね | He's in too deep. |
| 馬だ 深い眠りに沈んでいる | It's a horse, resting in deep slumber! |
| ここで眠ってはダメだ 今眠っては良くない さあ | You can not sleep. No time, come on. |
| 深く息をすって | Take deep breaths. |
| 意識とは 夢も見ないほど深く眠っている時や 麻酔にかかっている時に 失われてしまい | And we could take a very simple view and say, well, it is that which we lose when we fall into deep sleep without dreams, or when we go under anesthesia, and it is what we regain when we recover from sleep or from anesthesia. |
| まだ眠くない | But I'm not sleepy. |
| まだ 眠くない | I won't go to bed. I won't. I won't. |
| ちゃんと眠てる いつも遅くまで 眠らなかったから | What about sleeping, have you been doing that lately? |
| つい眠ってしまった | I couldn't help falling asleep. |
| 赤ちゃんはまだ眠っています | The baby is still sleeping. |
| 下で眠ってる 家まで送ってくれ | She's downstairs, sedated. I need you to take her home. |
| 動物は深い眠りの中にある | Man has evolved out of the animals. |
| アフリカでは食糧を求めて暴動が起きています 今私たちは深く 深く 深く 関わりあっているのです | There are fires in the steppes of Russia, food riots in Africa. |
関連検索 : 眠っています - 眠っています - 眠っています - 眠っています - 睡眠深く - 深く願っています - まだ眠っています - まだ眠っています - 深く関わっています - 深い眠り - 深い眠り - 眠っている - 半分眠っています - 彼が眠っています
