"深刻な仕事"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

深刻な仕事 - 翻訳 : 深刻な仕事 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

事態は深刻
We've come too far to let it interfere with our plans.
事態は深刻なのかね
Are things kind of tough for you?
事態は深刻化し
Active ones became passive and zombie like prisoners.
とにかく事態は深刻なんだ
I told you, this is serious shit.
深刻だな
I never even went on a date with her.
仕事に遅刻しそうだ
I'm going to be late for work.
一日目は仕事に遅刻
First day at work and you're late.
深刻
Critical
事態は非常に深刻である
The situation is very serious.
事態はきわめて深刻です
The situation is extremely critical.
君は仕事に遅刻したね
You were late for work.
事実 これはかなり深刻で誰かが
First, of course, the economic meltdown.
深刻 エラー
Critical Error
深刻か
Serious?
深刻ね
This is serious.
深刻だ
Big reason to worry
深刻な内部エラー
Severe Internal Error
深刻な状況ね
I'd say you have a serious problem.
かなり深刻だ
I think it's serious.
私たちみな 事態は深刻だと考えた
We all regarded the situation as serious.
トムはよく仕事に遅刻する
Tom is often late for work.
深刻な問題だな
I know that, Mary. It's quite serious.
深刻な問題をな
A very serious problem.
深刻な状態です
There's no denying it's very serious.
深刻な問題です
Well, it's the producers.
深部体温に深刻な影響が
Their core temperatures were severely affected.
そんなに深刻なの?
We want to get this cleared away today.
私達は皆事態は深刻だと考えた
We all regarded the situation as serious.
深刻ですよ
Yes it bloody well is.
深刻な障害を持ち
And you know what?
かなり深刻なようだ
It seems to be serious.
深刻な事態です 人類は賢くはありません
We now wield the paintbrush.
実は僕 彫刻家なんです でも 仕事がなくて
I'm really a sculptor. But there's not too much work for us these days.
いつも深夜まで仕事を
Is it common practice to conduct business this late?
そう深刻に考えるな
Don't take it so hard!
深刻な水不足である
There is an acute shortage of water.
これは深刻だ
This is serious!
あまり物事を深刻に考えないようにしなさい
Don't take things too seriously.
となると 深刻な問題だ
Well, we'd be in very serious trouble.
事態は君が思っているより深刻だよ
So I say to Tony,
深刻な知的障害を持ち
And for them, autism was devastating.
本当に深刻な問題です
We may be raising an entire generation of deaf people.
私は深刻なトラブルにいるよ
I'm in serious trouble.
彼らはその事故の深刻さを理解できなかった
They couldn't comprehend the seriousness of the matter.
ソーシャルワーカーが扱う事件の中でも 極めて深刻なものだよ
That is some seriously proactive social work happening there.

 

関連検索 : 深刻な事件 - 深刻な事故 - 深刻な - 深刻な - 深刻な - 深刻な - 深刻な - 深刻な不祥事 - 深刻 - 深刻 - 深刻 - 深刻 - 深刻な緊急事態