"渓谷"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
渓谷 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
森 山 ツンドラ 渓谷を | Forests, mountains, tundra, canyons. |
シミ渓谷City in California USA | Simi Valley |
渓谷にいるんだ | I'm in the Canyon! |
コアチェラ渓谷のライブ映像だ | From Coachella Valley near Joshua Tree. |
ブルーション渓谷 ガイドブックによれば | Blue John Canyon, guide book says |
チャップマン渓谷だ 奴を止めろ | Head him off! |
そのちょうど南のユーコン準州には 素晴らしい渓谷 トゥームストーン渓谷があります トゥームストーン渓谷は ポーキュパイン カリブー群の生息地です | In the North, the boreal is bordered by the tundra, and just below that, in Yukon, we have this incredible valley, the Tombstone Valley. |
深い渓谷を抜けていく | Down the road and through the canyon. |
新しい渓谷に達するたび | I've walked a lot in the mountains in Iceland. |
アート 奴はチャップマン渓谷に向かった | Art, he's heading for the ravine. |
大渓谷の手前にある溝だ | Right where it slots up before the Big Drop. |
これはボルダーの外にあるエルドラド渓谷の | Rule number three have a plan. |
あの渓谷は一時間かかるかしら | And if you stop again, you wonder, |
故郷のベガ ズ渓谷 みたいなもんさ | It'll be just like Beggars Canyon back home. |
ここは全ての道が集まる渓谷だ | This is the canyon where all paths converge. |
タスケン レイダーが 渓谷の角に陣取っています | Looks like a few Tusken Raiders are camped out on the canyon dune turn. |
ログにより ドロイド達が南渓谷を調査した | The droid's log indicates they were investigating the southern canyon. |
その夜 白い大雨がヤガールの渓谷を 包んだ | That night the great white rain came to the valley of the Yagahl. |
ブルージョン渓谷を降りていたんだ 昨日この 岩が | I was descending Blue John, yesterday, when this chockstone |
キリマンジャロ セレンゲティや オルドヴァイ渓谷といった神秘にともに接したのです キリマンジャロ セレンゲティや オルドヴァイ渓谷といった神秘にともに接したのです | We had fantastic friends and we saw the wonders of the world, |
眠りに入る前の挨拶です 渓谷の端から端へ | That is the call that chimpanzees make before they go to sleep in the evening. |
で ブルージョン渓谷は ブルー ジョンて男が命名したんだ ブッチキャシディのコックさ | So, Blue John, is actually named after this guy Blue John who was Butch Cassidy's cook. |
質問が届いたよ 別のアーロンだね ユタの負け犬渓谷から | We've got a question coming in from another Aron, in Loser Canyon, Utah. |
コールドウォーター渓谷に 隠したの ボートに持ってくる約束 だったよな | I'll meet you at quarter to 12 at 6th and Beachway. |
右腕を挟まれてから 既に24時間経過した ブルージョン渓谷だ | This marks, 24 hours of being stuck in Blue John Canyon. |
オルドヴァイ渓谷で見つかった包丁です 約250万年前のものです | The oldest stone tools are choppers from the Olduvai Gorge in East Africa. |
毎日 渓谷をチェックしろ 橋からまっすぐ ここまでと反対側 | Every day we're gonna check the ravine, from the bridge straight down through here and back. |
あの曲がりくねった渓谷のあちこちに 散らばっていたのが | I can still see the butchered women and children |
奴らは 我らが最後の狩に出たとき 我らの渓谷にやって来る | They will come to our valley at the time when we go on our last hunt. |
事実彼は その棒があると信じた渓谷に 埋葬してもらったのです | Tolstoy became consumed with that stick, but he never found it. |
一方にヨルダンの山々 もう一方にはヨルダン渓谷があります 冬はそう寒くなく | By the way, they have a very nice landscape you see the Jordanian Mountains on the one hand, and the Jordan Valley on the other hand, and a good, mild winter and a nice, hot summer, which is an excellent condition to mass produce those creatures. |
最初の月が渓谷に訪れた時 彼らの土地に最初の収穫をもたらした | And when the first moon was born again to their valley, it brought with it the first fruits of their land. |
gorge に変化していました 英国人はこれを 急で岩のごつごつした渓谷を | By the time gurges reached England in the 14th century, it had been altered to gorge. |
火星の地形がご覧になります 火星のグランド キャニオンとも 言える渓谷があります | So, it's very similar to some extent, and you can see some of the features on it, |
ここは野生馬が生息してるから 渓谷の端に罠を仕掛けてるんだけど | But also what they do is they run wild horses into here and they trap them at the end of the Canyon. |
谷 谷 | Gu. Gu. |
発見場所は インダス渓谷から遠く離れた 現在のイラクやイランの 周辺だとわかりました | We went back and looked at where these particular texts were found, and it turns out that they were found very, very far away from the Indus Valley. |
最後の日がヤガールの渓谷に訪れた時 お婆から全ての精霊が去ったと 思われた | And as the last moon had come to the valley of the Yagahl, it seemed that all spirits had left Old Mother. |
細分化した迷宮のような渓谷 カッパーキャニオンに隠れたんです これが17世紀の話なんですが | They took off and hid in this labyrinthine, networking, spider webbing system of canyons called the Copper Canyons. |
火星のグランド キャニオンとも 言える渓谷があります 地球のグランド キャニオンに 似ていますがとても巨大です | like the Grand Canyon on Mars, or what we call the Grand Canyon on Mars. |
付き添いの元で運転することができました ロサンゼルス郊外の渓谷を回り パシフィック コースト ハイウェイまで抜けました | I got to drive this with a chaperone from the company, a professional race car driver, and we drove around the canyons outside of Los Angeles and down on the Pacific Coast Highway. |
マナク達が我らの渓谷やって来るは 益々遅くなっていた そして マナクが全く現れない 日が来た | The manaks came later and later to our valley and there were times when they did not come at all. |
谷 | Gu, how many of us are left? I mean from the old guerilla unit? |
谷 | Gu. |
谷! | Gu! |
関連検索 : ヨルダン渓谷 - ヨセミテ渓谷 - アオスタ渓谷 - ローヌ渓谷 - ロワール渓谷 - ナイル渓谷 - ルール渓谷 - アディジェ渓谷 - 川の渓谷 - ドナウ川渓谷 - 中部ライン渓谷 - テムズ川の渓谷 - インダス川の渓谷 - 渓谷の眺め