"満たされていました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
そして満たされます あの | The moment the lights go down is often the best part, you know? |
だまされやすい人は 満足していた | Keep your eyes open! |
決して満たされる事はない | Money, drugs, sex, alcohol, pornography, fame, fortune. |
確かに満足して 自尊心は満たされ | What did you gain, cognitively, from convincing me? |
満たされてるね | What? |
事前条件が満たされていて 事後条件が満たされていない場合 | You will get the precise assertion that failed and you won't implant any time bombs |
私たちは満たされているのかしら | We're ready with each other. |
食べても満たされることはなく どんなことをしても満たされない 身体になってしまったんだ | Food turned to ash in our mouths, and all the pleasurable company in the world could not slake our lust. |
では 幸福または満たされた状態について話しましょう | (Laughter) |
千億のニューロンで 満たされていて | Bye bye! Gone. (Laughter) |
大きな幸福感に満たされています | I realize I've never been happier. |
ロミオO なたが私はとても満たされないままに | Good night, good night! as sweet repose and rest Come to thy heart as that within my breast! |
今回はそれを 人で満たして下さい | Only this time, I want you to fill it with people. |
キング博士は 我々はまだ満たされていない | In his 1963 I have a dream speech he said, |
心は満たされるさ | And it particularly don't feed your spliff habit. |
レストランを破壊しても 空腹は満たされません | Burning an American flag does nothing to provide a child with an education. |
両方が満たされていることを知っています | We're dealing with both of them. |
この関数で 満たされます | So that equals 0. |
さあ出力が完了しました つまりすべてのアサーションが満たされたのです | We go and tick on run and if everything works well, our test should passed by now. |
1よりも小さいです x ー2で満たされます ー 2 より小さい数は この 制約を満たします | Well, I mean we know if you say something has to be less than minus 2 and less than 1, just saying that it's less than minus 2 will do the job. |
当時 そこは民衆の踊りと 祈りで満たされていました | Back then, the field was full of people dancing and praying |
満開をチョイ過ぎた感はありましたが それでも 美しい桜を満喫してきました | They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms. |
水で満たされた容器 | Here's what'll happen if you have a double ended pipe break. You get this entire containment vessel filled with water. |
それらを満たすために準備をしてください | It's General lmsunji and soldier of Balhae. |
私の心は貴方への愛に 満たされています | M y heart is filled with love for you |
愛してしまった これで満足か | Are you getting all this? ! |
骨は痛むし 生まれてから死ぬまで 満たされることがない | How awful! I'm so miserable on my own. My head is aching. |
あなたは満足していますか それとも不満足ですか | Are you satisfied or dissatisfied? |
私の心は憎悪で満たされている | I have filled my heart with hate. |
馬が殺されました 神は 罪悪感のないブラーマンのエゴが 満たされたことに怒りました | And so it transpired that a horse was killed, a god was made sin free, a Brahmin's ego was appeased, a woman ... was ruined, and a one eyed monkey was left ... |
7項目を示します 私は美しい音で満たされた世界を願っています | So I'm going to leave you with seven things you can do right now to improve your health with sound. |
香りは海のにおいで 満たされます | This is the best time for oysters, you know. |
ただしiとそのすぐ下の子は ヒープのプロパティを満たしていないようです ヒープのプロパティが満たされていれば適用できます | We apply this in the notion where we've got a heap rooted at node i that satisfies the heap property except perhaps i to its children, to its immediate children. |
バケツを水で満たしなさい | Fill the bucket with water. |
夢は満たされなかった | And a dream that never get off the back porch. |
私たちのバーゲン _の私の部分がほぼ満たされています | My part of our bargain is nearly fulfilled. |
ますます知恵に満たされ 成長し 神と人から愛された JLTitle3.bmp | And He came with them to Nazareth and increased in wisdom and stature and in favor with God and with man. |
これは この不等式を満たすすべてのxです これより大きい値で満たされます | And we exclude negative 2 by drawing an open circle at negative 2, but all the values greater than that are valid x's that would solve, that would satisfy this inequality. |
夕暮れで満たされた 人生を送りたい | I want a life filled with sunsets. |
これが満たされるか 見てみましょう y はこれです | Now, let's verify that if we substitute y1 and its derivatives back into this differential equation, that it holds true. |
魂が満たされると 喜びが伝染します | (Voice over) And get ready to say cheese, |
これらは満たされているのです 両方とも 1s電子殻が満たされたようになるのです | This hydrogen can pretend like she has that electron, and then they're happy. |
これが式が満たされたのは | That's what satisfies our initial condition. |
彼女は父の急死を聞いて深い悲しみに満たされた | She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death. |
私たちはそれでとても満足しています | We're pretty pleased with that. |
関連検索 : 満たされました - 満たされました - 満たされました - 満たされて - 満たされて - 満たされています - 満たされています - 満たされています - 満たされています - 満たされています - 満たされています - 満たされています - 満たされています