"満たしていません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

満たしていません - 翻訳 : 満たしていません - 翻訳 : 満たしていません - 翻訳 : 満たしていません - 翻訳 : 満たしていません - 翻訳 : 満たしていません - 翻訳 : 満たしていません - 翻訳 : 満たしていません - 翻訳 : 満たしていません - 翻訳 : 満たしていません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

満足しません
Wu Chunming Even if I make a lot of money, it won't satisfy me.
条件を満たしません
The same is true over here and over here, so these guys don't qualify.
まず 満足している人がいません
We've got a real problem with math education right now.
2 番目を満たしません
The answer is No as it satisfies the first equation, but not the second.
2 番目の方程式を満たしていません
10 11, no It is not true.
決して今の収入に満足していません
I am by no means satisfied with my present income.
申し訳ありません ただいま満室です
I'm sorry, we have no vacancies.
あなたはアルコールに満足しませんね?
You don't indulge in alcohol?
申し訳ありませんが ただ今満室になっています
I'm afraid we're quite full at the moment.
レストランを破壊しても 空腹は満たされません
Burning an American flag does nothing to provide a child with an education.
... 不満はありません
we have no complaints.
誰もあなたに 不満は言いません
No one privileged of hearing you could think anything wanting.
こんな結果では満足出来ませんでした
Howard is a man of a certain degree of intellectual standards.
満員でゲームに参加できませんでした
Could not join the game as it is full.
申し訳ありません 満席です
I'm sorry, the flight is full.
申し訳ありません 満室です
I'm sorry, we have no vacancies.
あなたは を不満と泣き言されていませんので あなたは まったく楽しいありません
Leave me alone if you want to make me into Dae jin.
こんなにたのしいときが過ごせて私は心から満足しています
I'm really glad to have had such an enjoyable time.
ガソリンを満タンにして ついでにオイルも見てくれませんか
Could you fill it up and take a look at the oil, too?
不満を抱かなかった訳でもありません 実際 人々は非常に大きな不満を抱いていました
And it's not because people were happy or people were not frustrated.
満足度を低下させてしまいます 無力感を増大させ 満足度を低下させる
If you shatter this fishbowl so that everything is possible, you decrease satisfaction.
夕星姫 の光は 満ち欠けしません
The light of the Evenstar does not wax and wane.
肥満に対しても 応用できるかもしれません
So this approach that we're taking for cancer prevention may also have an application for obesity.
アメリカではまだ 20 にも満たしませんが オランダではたしか 80 を超えていたと思います
And merging this now with the advent of electronic medical records in the United States, we're still less than 20 percent electronic.
つまり関数は 2つの条件を満たしていなければなりません
look, there is a function here that renders every outcome in this interval equally likely.
問題ありませんよね 多くの人がFacebookに満足しています
And that's OK, right?
残念ながら私は君の要求を満たせません
I'm sorry I cannot meet your demand.
豊満な胸とも巨乳とも書かれていません
Houris.
みんなを満足させるのは難しい
It is difficult to satisfy everyone.
私に関しては 先日の試験の結果に満足してません
As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
満足 することは出来ません
I cannot be happy.
満足しています
I'm satisfied.
私を満足させてほしいと思っていたわ
I was hoping you'd indulge me.
死ではなく肥満についてでした 肥満のまん延について話すことが
So my first topic with respect to this, was not death, but obesity.
わたしが満足して見せれば 彼も満足するだろうし
It makes him feel more comfortable. Maybe if he feels more comfortable...
見ての通り もう肥満ではありません
I did this and lost 40 pounds, weirdly while exercising less.
期待していた半数にも満たんな
Less than half of what I'd hoped for.
制約を満たせない
Cannot fulfill constraints
未来への希望に満ちていました 私たちはすばらしい子供時代を過ごしました お金なんて持っていませんでしたが
Both were very young countries then, and full of hope for the future.
食品衛生局の基準を 満たしている限りは どんなものが入っていても構いません
But there's tomatoes that end up in a soup, and as long as they meet the requirements of the food agency, there can be all kinds of things in there, no problem.
彼らは幸せに満足していない
They're not happy with happy.
愛と幸せに満ちた家庭にしたいと思います
We hope we will make our home full of love and happiness.
その割り当てを満たしたことがありません そこでわたしはアフリカが
None of those countries, including Africa's most successful nation, Botswana, has ever met its quota.
食べても満たされることはなく どんなことをしても満たされない 身体になってしまったんだ
Food turned to ash in our mouths, and all the pleasurable company in the world could not slake our lust.
カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.

 

関連検索 : 満たしていません。 - 満たしません - 満たしていませんでした - 満足していません - 満足していません