"満腹"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
もう満腹です | I'm so full. |
もう満腹です | I'm full. |
もう満腹です | My stomach's full. |
満腹 と叫ぶまで | Till you shout, Enough, I'm done! |
少年は満腹だった | The boy was full. |
満腹はごちそうも同然 | Enough is as good as a feast. |
いえ いえ もう満腹です | No, thank you. We're through |
満腹の20 手前で食べるのを止める ということです 満腹感が腹部から脳に伝わるには | It's simply a little saying these people say before their meal to remind them to stop eating when their stomach is 80 percent full. |
お客様はメインだけでは満腹に | I made more money. |
満腹だ 誰から料理を習った | Damn, woman. Where'd you learn to cook like that? |
ありがたいけど 今は満腹かな | Thanks, bro, but I think we'll be okay. |
トムはサンドイッチを食べて空腹を満たした | Tom satisfied his hunger by eating some sandwiches. |
その食事で彼は空腹を満たした | The meal satisfied his hunger. |
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした | He satisfied his hunger with a sandwich and milk. |
満腹なのに また食べちゃいます | (Laughter) He takes basically everything. |
ほんの一口で 大人も満腹になる | One small bite is enough to fill the stomach of a grown man. |
バリバリ働くには お腹を満たさないと | If you're out working like a horse at least have something in your stomach. |
私は満足しましたし お腹も空いて | After 75 minutes (Laughter) |
空腹を満たすことに期待している! | I'm looking forward to filling my stomach! |
自分の腹ワタを食う覇気に 満ちていた | They are ready to eat their own guts and ask for seconds. |
満腹なので もうこれ以上食べられない | I am full, and I can eat no more. |
レストランを破壊しても 空腹は満たされません | Burning an American flag does nothing to provide a child with an education. |
中にはうまい果物が入って 腹を満たす | Inside there's delicious fruit which'll fill our bellies. |
夜が明けたばかりなのに もう満腹なのか | Sun's barely up and Gerald's had more than he can handle. |
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた | A hearty dinner well appeased my hunger. |
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた | I ate a large dinner and felt satisfied. |
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた | I ate a large dinner and my hunger was satisfied. |
私たちは海老や他の海鮮料理で満腹だった | We glutted ourselves with lobsters and other seafood. |
満腹になると 想像することが違ってくるな | It's amazing what a full belly can do to your imagination. |
そのリンゴは一時的に私の空腹を満たしてくれた | The apple appeased my hunger temporarily. |
腸が実際に関わっているのは 不快適消化の方です 腹痛や満腹感などによって | I use the euphemism digestive comfort actually it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with. |
お腹が空いていると非常に満足するでしょう 満足というのが重要な点です | And something which maybe you don't like but you are so hungry that you really will be satisfied to eat. |
見てるだけで満腹 痩せすぎてー 干からびちゃうわ | Yeah, I guess I better watch it or I'll turn into the Thin Man, dry up and blow away. |
私は満腹だといつもお説教によく 耐えられた気がしたわ | Would you see if she's had her breakfast? |
腹直筋と腹横筋に | There was a hematoma in the rectus and... |
空腹 | Hungry? |
ビールっ腹 ピザっ腹のデブやろう | ALL RlGHT YOU |
誰かがタンクを満たしているところです 腹立たしいほどゆっくりで | And then even better is we take a video, a video of someone filling it up. |
お腹が | Eun Jo ah!, Eun Jo what's wrong? |
お腹ペコペコ | Goody. I'm starving. |
お腹が... | Awesome. Oh, my stomach. |
腹話術 | Fucking ventriloquist! |
お腹が... | My stomach... |
空腹だ | Hungry |
お腹は | Hungry? |
関連検索 : 満腹感 - 満腹感 - 腹部肥満 - 腹部膨満 - 腹部膨満 - 腹部膨満 - 早期満腹感 - 腹部の膨満感 - 腹に腹 - 腹 - 腹 - 腹 - 腹