"漏れが検出されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
漏れが検出されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| メールの循環が検出されました | Mail Loop detected |
| ウイルスが漏出させた | Virus leak |
| もしヘロインが 検出されたら | And they would come from time to time and check my blood level. |
| iPod は検出されませんでした | No iPod was detected |
| ガス漏れがあります ガス漏れが発生しています | A gas pocket... maybe detected a gas pocket... |
| DNAが死体から検出された | DNA.. was recovered from the bodies. |
| 代わりに検出されたのが | But they did find traces of... |
| 何も検出されません | none detected |
| 検証がキャンセルされました | Verification canceled. |
| 致命的なウイルスが中央セクターで検出されました | A lethal viral strain has been detected in the garden sector. |
| またガス漏れ事故が | Another gas leak. |
| ガス漏れらしい 出来ない | Gas leak, apparently. |
| また とても細かな粒子のウランがハワイと西海岸で検出されました 同じくパウダー状のプルトニウムも検出され | Which leads us to the fact that the fuel that's been found off site had to come from Unit 3 |
| 顕微鏡検査で検出されなかった患者が | So this is really considerable. |
| 大量のデラニュウム合金が検出されます | I'm detecting significant quantities of duranium alloy. |
| 傷跡から爬虫類の唾液が検出されました | I found traces of reptilian saliva in the Ensign's wounds. |
| ガスマスクからも 同じメスが検出された | Meantime, our guys swabbed the filter element and found the same 99.1 meth. |
| ホウレンソウと春菊から放射性物質が検出されました | Radioactive contamination was detected in spinach and edible chrysanthemum. |
| 暗号化された DVD を検出 | Found encrypted DVD. |
| アルコールも検出された 酒に入れたな | This is no accident, somebody knew how to handle that stuff. |
| アルコールも検出された 酒に入れたな | This is no accident. |
| 漏れ出す排水は 元来そのまま | It leaks. It's struck by lightning. |
| または情報が漏れたか | Or there's a leak in the office. |
| 秘密が漏れた | The secret got out. |
| 秘密が漏れたらしい | The secret seems to have leaked out. |
| ストロボのリターン検出されず | No strobe return light detected |
| 検索はキャンセルされました | Search canceled |
| 検索手法が生み出されました ゴメス その当時ウェブでは | And they used that algorithm to indeed build a very novel way of searching the web. |
| 穴が空き 中身が漏れたとしましょう | Let's say something happens that's totally unexpected to one of the modules. |
| もしそれが検出できるなら 人物を検出したと確信できます そして | Effectively, we can have patterns corresponding to this pair legs. |
| 検査結果が出ました | We got the results. |
| 検査結果が出ました | The dna results on christine hill are back. |
| その食品の中からコレラ菌が検出された | Cholera germs were found in the food. |
| 合計して下さい これら全てが 漏れ です | Every year Africa spends 20 billion dollars to import food. |
| 彼らの内部メモの一つが漏れました | One of their internal memos leaked. |
| 娼婦の胃から検出されたのは | Have a seat with me on the couch. |
| 漏れがあるかもしれない | I'm concerned I may have left someone off. |
| ローカル URI は検出されたポートと一致しません 続けますか | The local URI does not correspond to a detected port. Continue? |
| ウンコが漏れそう | I think I'm gonna shit myself. |
| オシッコが漏れそう | I'm bursting for a pee. |
| オシッコが漏れそう | I'm dying for a piss. |
| 新しく検出された bluetooth デバイスの情報と通知 | Information and notification of new discovered bluetooth devices |
| 検出されるユーザエージェントの編集を可能にしますName | Allows the detected UserAgent to be modified |
| 秘密が外部に漏れた | The secret leaked out. |
| 何の情報が漏れたの | And what information was compromised? |
関連検索 : 漏れ検出 - 漏れ出ました - 漏れ検出器 - 漏れ検出液 - 漏れ検出システム - ヘリウム漏れ検出 - それが検出されました - 検出されました - 検出されました - 検出されました - 検出されました - 検出されました - 検出されました - 検出されました
