"漏れを防止"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

漏れを防止 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

消防ホースのような漏れだ
But, you know, this thing is springing leaks like an Acme firehose.
止めろ. . 我慢の限界 漏れそうだ
Stop here, my bladders are bursting
フケ防止シャンプーよ
It smells great. Dandruff shampoo.
防衛隊 彼女を止める
Guards, stop her!
ポートランドの水害防止
Shall we get to work? ( dramatic theme playing ) ( typewriter clacking )
検出防止薬ね
Masking agents.
醜聞が世間に漏れる前に 止められて
Or there would be such a scandal!
道路にスリップ防止の滑り止めを施す
You don't have to write your congressmen What kind of people are they that are appointed to do that job?
感染防止に洗うが
i've been cut. i've been cut.
セイヴォリー ロバート マルトノマ郡 水害防止
Gamble, Arthur.
これは有効な犯罪防止対策だ
This is an effective remedy for crime.
それでは暴力は防止できない
But's let's be clear
ガス漏れ?
A gas leak?
逆流防止弁になります
You put a little sticky tape.
オンライン海賊行為防止法案 で
SOPA stands for the Stop Online Piracy Act.
私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた
We took strong measures to prevent it.
ジェイ 別名 チャル リム バン ジ (削除防止)
Jei Do with the content of the post Jei
遺体の水分が凍結防止の
II remember watching cam propose to you, how happy you looked.
ガソリン漏れか
Gas leaking?
漏れ鍋 だ
The Leaky Cauldron.
砂そのものを使った 建築学的な 砂漠化防止構造です 砂でできた砂防止装置
So, there it is architectural anti desertification structures made from the desert itself.
僕はバイク盗難防止装置を買いました
I bought an anti theft system for my bike.
米政府は女性虐待防止法を 改訂し
See, our leaders made it a priority.
フランス人の消防士たち 火を消し止めろ!
French firefighters, put out the fire!
2人の子供ががん防止に 日焼け止めを塗っている
Or be good at shoplifting and be generally stealthy.
水漏れを見ようか
Want me to take a look at that utility closet?
川の水をせき止めるために堤防が建設された
A bank was built to keep back the water of the river.
交通事故の防止対策を講じなければならない
We must take measures to prevent traffic accidents.
ウンコ漏れそう
I think I'm gonna shit myself.
オシッコ漏れそう
I'm bursting for a pee.
ああ 漏れ鍋
The Leaky Cauldron.
オシッコ漏れそう
Gotta piss, I am bursting!
ナンバー漏れプログラムだ
Identify yourself, program.
ガス漏れだろ
Gas leak, yes?
チョコレートにはLDLの酸化を防止する力がある
Chocolate acts to prevent LDL oxidisation.
核開発の防止にもなる これはニューメキシコにある
They're incredibly safe, weapons proliferation proof and all the rest of it.
アメリカにおいてコンピューター犯罪を防止する法律が制定された
Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.
ウイルス感染防止の為なんだ 待って
It keeps from getting viruses, all right? Hold on. Okay.
大気汚染防止法や水質汚染防止法も 導入されました すべては この時期に始まったのです
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act.
タンパー防止の製薬産業ができたのです あのタンパー防止キャップはここから来ているのです
And this is how the tamper proof drug industry was invented.
秘密が漏れた
The secret got out.
ウンコが漏れそう
I think I'm gonna shit myself.
オシッコが漏れそう
I'm bursting for a pee.
オシッコが漏れそう
I'm dying for a piss.
漏れ鍋 に ロンドンの
For Leaky Cauldron. That's in London.

 

関連検索 : 漏れ防止 - 防止漏れ - 漏れ防止テスト - 漏れの防止 - 漏れ防止システム - 漏洩防止 - 漏洩防止 - さらに漏れを防止 - データ漏洩防止 - データ漏洩防止 - これを防止 - 擦れを防止 - 擦れを防止 - 漏れを防ぎます