"漏出性になります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
漏出性になります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ガス漏れがあります ガス漏れが発生しています | A gas pocket... maybe detected a gas pocket... |
漏れ出す排水は 元来そのまま | It leaks. It's struck by lightning. |
歯槽膿漏があります | I have pyorrhea. |
性交時に出血があります | I bleed when I make love. |
ガス漏れらしい 出来ない | Gas leak, apparently. |
ウイルスが漏出させた | Virus leak |
コルサントまでパワーが足りない ハイパードライブから漏電です | There's not enough power to get us to Coruscant. The hyperdrive is leaking. |
絶対に秘密を漏らしてはなりません | Really... I mean... |
絶対に秘密を漏らしてはなりません | I made you all blackjacks in case things get ugly. |
ママの部屋に雨漏りが | There's a hole in mom's sewing room. |
今までに出会ったどんな女性よりも | I love you truly, he said. I love you deeply. |
ヘリウム5になります ヘリウムが分裂し 中性子が出てきて | Deuterium and tritium goes together makes helium 5. |
この屋根は雨漏りがする | There is a leak in the roof. |
その女性に手を出すな | You're not so proud now, asshole. |
性生活にも影響が出ます | There may be sexual side effects. |
事前に連絡しなくて すまん 漏洩対策だ | Sorry to get you lastminute, but things leak. |
何も作り出されなかったりします あなた方は慢性病の前段階にいます | Leading to the wrong structures being made, or srtuctures not being made at all. |
男性の45 女性の38 が がんになります | And that sucks, right? So 45 percent of men develop cancer. |
ムシザウルスを脅かすな オシッコ漏らすぞ | Don't scare Insectosaurus! |
その作業は放射能漏れの 可能性がある | Remaining power and crew are being used to repair radiation leaks... on the lower decks. The damage... |
可能性はあります そんな時はファシリテーターやコーチの出番です | Now it can be that they're just misinterpreting the data or they might be calling on the wrong people in the wrong places. |
ある感染性のガンの 出現です 始まりは 1996年に | And the reason for that is the emergence of a new disease, a contagious cancer. |
特性も残りますがnの順でキューが出されます | Male Then you're guaranteed. |
反対に検査で陽性が出ても ガンではない時があります | That's usually called the sensitivity. |
ある男性にしゃっくりが出ました | Okay. In 1999, in the state of Israel, a man began hiccupping. |
息を貯め操る必要があります ですから空気が漏れないように | We need to be able to hold and manipulate that breath in order to form sounds. |
漏れてないよ | Its not leaking.. |
マスコミに漏らしたのですよ | About your opponent to the press. |
スポット2には n 1 の可能性になります 同様に n 2 の可能性がスポット3になります | Then, since 1 person or 1 thing will be placed in spot one, there's going to be n minus 1 possibilities for spot two. |
やっぱり連絡漏れね | Like you said We're being kept out of the loop. |
2人の女性が出会うと 口論が始まります | On the left, we have a woman. |
漏れ鍋 に ロンドンの | For Leaky Cauldron. That's in London. |
男性には女性の10倍あります | And we have testosterone. |
私は秘密を漏らしたりしません | Your secret will be safe with me. |
女性たちなのです 戦争には二面性があります | And the ones who are keeping that life are women. |
学校じゃ元気でな 誰にも漏らすなよ | Have a good day at school, boys. And remember not to tell anyone. |
変てこなホットプレートから熱湯が漏れています | In it, you'll see that it's a habitat for a lot of different animals. |
トムは喋りすぎで秘密を漏らした | Tom talked too much and let the secret slip. |
その情報は発表するより先に新聞に漏れた | The information was given away to the newspaper prior to the announcement. |
この世界の多様性を生み出しているのです ここに統一性があります | The different particles are responsible for all the richness in the world around us. |
仮に検査で陰性の結果が出たとします つまり検査では陰性だがガンになる事後確率は | Now, let's do one last modification and let's write this procedure assuming you observed a negative test result. |
女性が表紙に出ないことです | Here's the thing |
漏れなく調べろ | Check them all. Check them all. |
漏斗雲 | Funnel Cloud |
ガス漏れ? | A gas leak? |
関連検索 : 漏出 - 漏出 - 漏出 - 漏出する - 漏れ出す - 漏れ出します - 無漏出します - 漏出者 - 提出になります - 蛋白漏出性腸症 - 見出しになります - 漏れ検出 - 血管漏出 - 漏出事故