"潜む"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

潜む - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

地球の各地に潜む ディセプティコンの
We hunt for what remains of our Decepticon foes,
中に潜むのは魔性の怪物
Something's lurking that you don't see every day
人類の信仰の中に潜む問題は
That means that us terrestrials occupy a minority.
闇に潜む悪人ばかりじゃない
Not every criminal likes to hide in the dark.
信用しないのは 心に潜む悪魔よ
It's the devil inside them i don't trust.
ネットに潜む殺人犯は 皆そういうさ
Who told you that? He did! That's exactly what an internet lunatic murderer would say.
彼は現在 たぶんむこうに潜んでいる!
He's probably lurking out there now!
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ
Solve the mystery lurking behind the murder!
ここは見つかってない 静かに潜むのよ
They didn't see us so we stay here and stay quiet..
その行間に潜むエロスこそが 彼の小説の本質だ
He merely connected one sentence after another.
うむ 面白い あなたには潜在的な能力がある
I see that you have this instinct similar to the alchemists.
潜ってろ あぁ潜ってろ
Stay under it!
潜水艦よ 潜水艦員なの
Bubblehead. A bubblehead!
潜入
Infiltration
潜水艦の如きです 潜水艦
Submarine, mr. Wayne. like a submarine. and the other device?
マウヒニィと彼のオブザーバーは その最終的な位置撮影や FFP に潜む
Night falls.
潜在力
Even though one may not be doing that well now, they choose those who they think will do well in the future.
自分の潜在意識に潜ってたの
Were you going out there on your own?
他に潜む代謝問題より ましな方だという意味です 他に潜む代謝問題より ましな方だという意味です インスリン抵抗性では
I'm not suggesting that obesity is benign, but what I am suggesting is it may be the lesser of two metabolic evils.
潜行すること 潜水艇では何百回と潜水をしてきました
The other primary way is we go down with submersibles and remote operated vehicles.
潜在妄想
He says someone's chasing him.
潜入捜査
You know, it is obvious that I'm undercover as a janitor.
潜水開始
Dive, Cookie.
潜水艦に積み込む酸素の量はどうやって決めるのか
That's what I mean when I say people do not make decisions, they arrive at them.
アンドリアの諜報部員が最高司令部に潜り込むことが可能だ
It's possible that Andorian agents have penetrated the High Command.
グローバル テロリズムに潜む真実 私たちは知らない 本当に何も知らない
For me, the most unreported story of today is the truth behind global terrorism.
潜るは4人
Four go down.
潜入者なの
I'm an infiltrator.
対潜ロボット 何体?
How many?
T 888 潜水艦
The tripeight.
なぜ潜伏を?
Why the infiltration?
潜入試作機
You are an infiltration prototype.
みんな信用している 信用しないのは 人の中に潜む悪魔だ
I trust everyone... i just don't trust the devil inside them.
潜水艦の潜望鏡が水面から突き出ていた
The submarine's periscope was sticking right out of the water.
俺は潜水艦を追う 君は潜水艦を運転する
I hunt subs, you drive subs.
内的対話の意識の中に潜む神を探し 内部性を 育みましょう
In silence, in meditation, in my inner space, in the me that remains when I gently put aside my passing emotions and ideas and preoccupations.
潜水から戻り
I've been a bioluminescence junky.
アルフォンズと潜水中に
All right.
潜伏太陽から
Hiding from the sun?
潜ってたのか
You'd need a scuba gear. I don't know.
ゲリラ戦 潜伏工作
Guerilla warfare, black ops.
実際 深く潜れば潜るほど 圧力が高まります
That's fine, it's how we're designed.
この潜水艦で潜水したのはこの一度きりです
She just rolled right away from underneath.
潜水士は... 潜水士は... 女性保安官にモテるからです
Divers... get the ladies, Sir.
だから 潜在意識の奥に植えつける 潜在意識は
That's why we need to plant it deep in the subconscious.

 

関連検索 : 潜むの背後 - 潜むについて - 潜水 - 原潜 - 潜血 - 潜伏 - 潜在 - 潜っ - 潜水 - 潜在 - 潜熱 - 潜像 - 住む - 憎む