"潜伏"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
潜伏 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| なぜ潜伏を? | Why the infiltration? |
| 潜伏太陽から | Hiding from the sun? |
| ゲリラ戦 潜伏工作 | Guerilla warfare, black ops. |
| 最後の潜伏先は教会 | His last hideout was in a church. |
| ギリギリの所に潜伏させて | Keep them cloaked and at bay. |
| リチャード キンブルは 潜伏の暗闇から | Now 11 months a fugitive, |
| ビジターの潜伏拠点があると | A sleeper cell of Visitors. |
| ビジターが潜伏して工作活動を | A sleeper cell of Visitors. |
| ビジターは至る所に潜伏してる | The Visitors have sleeper cells everywhere. |
| クローンが潜伏状態から 出てきた | The clones gave away their position. |
| 君がやってた潜伏活動だが | All that undercover work you did? |
| 容疑者は三週間山に潜伏していた | The suspect was hiding out in the mountains for three weeks. |
| 彼の潜伏先を見つけねばなりません | We must find his place of concealment. |
| ２,３ヶ所 潜伏の候補地が挙がっていて | Couple potential sightings in the Mount Whitney area. |
| NYのFBIオフィスに送り込んだ 潜伏工作員だ | A sleeper agent we had installed in the New York FBI office. |
| 彼は20年以上 潜伏していた 重要なスパイだ | He was a highly placed sleeper for almost 20 years. |
| 殺された潜伏要員は 貴重な人材だった | The murdered sleeper agent was a valuable asset. |
| フィフス カラムを潜伏させる 手伝いをしてくれた | Back in the day, they helped Fifth Column disappear. |
| 潜伏してんだぞ 周りに溶け込まなきゃよ | Undercover, yo, you gotta blend in with your surrounding. |
| 日本人ではないにせよ 日本に潜伏している | Even if they aren't Japanese, they are hiding in Japan. |
| 彼はあの潜伏場所で 一人で失血死したんだ | Strictly speaking, he wasn't tortured to death. He bled to death on his own in his hidey hole. |
| 数年前 Vの科学者の 潜伏拠点を潰したんだ | A couple years ago, I took out a cell of V scientists. |
| 潜伏者に動員を呼びかけたら 人が亡くなったと? | We told people to come out of hiding, now they're dead. |
| 砂漠に潜伏してるなら まもなく兵糧攻めになりますよ | Then his relief shouldn't be too long in coming. |
| 右脇腹が潜んでいるとHathcockを待ち伏せしようとしている | Cobra is moving. |
| 潜伏期間は不定期だ 遅かれ早かれトリキシは 街全体に広がる | The incubation period may vary, Colonel, but ultimately Trixie is going to spread throughout this entire town! |
| 潜伏テロリスト集団の一員でした CTUは2002年に彼を監視していました | He was a member of a terrorist sleeper cell ctu had under surveillance in 2002. |
| 伏せろ! 伏せろ! | Down! |
| 伏せろ 伏せろ | Get down. Get right down. |
| 伏せろ! 伏せろ! | Get off him, get down! |
| 伏せろ 伏せろ | Get down! |
| 伏せろ 伏せろ 膝をつけ | Put them up! Now! |
| 伏せろ 中へ入れ 伏せろ | Get down. Get inside. |
| 潜ってろ あぁ潜ってろ | Stay under it! |
| 潜水艦よ 潜水艦員なの | Bubblehead. A bubblehead! |
| 起伏 | Relief |
| 潜入 | Infiltration |
| この法律によって HIVは 地下に潜伏してしまいました 人々は自ら進んで | Matters of principle aside, practically speaking, these laws drive HlV underground. |
| 潜水艦の如きです 潜水艦 | Submarine, mr. Wayne. like a submarine. and the other device? |
| C 130輸送機に乗りこんで 山中に潜伏している リーダーたちに会いに行きました | And I would travel in a C 130 transport and go and visit warlords in mountain hideaways and negotiate with them about how we were going to eradicate Al Qaeda from Afghanistan, surrounded by my Special Forces escort, who, themselves, had to have an escort of a platoon of Royal Marines, because it was so dangerous. |
| 伏せろ | Lie down! |
| 伏せろ | Get down! |
| 伏せろ | Look out, Angela! |
| 伏せろ! | Stay down! |
| 伏せろ... | Get down! |
関連検索 : 潜伏コンテンツ - 潜伏期 - 潜伏期 - 潜伏期間 - 潜伏感染 - 入眠潜伏 - 潜伏段階 - 潜伏敵意 - 潜伏期間 - 潜伏期間 - 潜伏または特許 - 埋伏 - 伏線 - 降伏
