"災害リスク"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 危機 死 大災害 | Recession. Default. Doomsday. |
| 災害ばかりだ | Of dozens of attacks, accidents, disasters, |
| ハイチの災害により | But Haiti provided us with something else unprecedented. |
| 怪我 病気 災害を | Injuries, illness, disasters. |
| 災害に備えることは 災害復旧にとても重要です | CO |
| 災害に立ち向かい | CO These are three problems with a common solution. |
| 自然災害に先立つ | It has been used to help communities prepare for disasters. |
| 私達は災害に備えた | We provide for disaster. |
| 人は洪水や火災などの災害を恐れる | Man fears disasters such as floods and fires. |
| 災害ではなく 攻撃です | It's not a rescue mission. Listen to me. It's an attack. |
| 大規模な災害が次々と 襲いかかっています この一連の災害が | The most massive tsunami perfect storm is bearing down upon us. |
| 福島で災害が起きたとき | So very serious project. |
| 計算には戦争や自然災害 | They've crunched the numbers on you being born. |
| ナンバー６ バイオテクノロジーが引き起こす災害 | looking at that natural laboratory and figuring out first what's safe to do on Earth. |
| その災害の被害はべらぼうに大きかった | The damage of the disaster has been enormous. |
| 赤十字は災害の被害者を直ちに救援する | The Red Cross gets help to disaster victims without delay. |
| 地震や洪水は自然災害です | Earthquakes and floods are natural disasters. |
| 昨年は災害が頻々とあった | Last year, we had frequent disasters. |
| 最も被害の大きい災害です これは天災ではなく 建築の欠陥が 引き起こした人災だったのです | This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering. |
| とてもありえない災害である | It is an impossible accident. |
| 昨今は災害が頻ぴんとあった | Recently we have had several disasters. |
| 被爆災害とはこんな感じです | Just try to drive your car without car insurance ! |
| 幼い頃に災害で 離散してます | It looks like she's the anchor for this little domestic disaster. |
| でも二次災害に巻き込まれて... | The sunk cargo ship shifted. |
| その地震は大災害をもたらした | The earthquake brought about disaster. |
| 嵐は 多くの災害を引き起こした | The storm caused a lot of damage. |
| 身近な所でも災害は起こります | (Applause) |
| 私たちはあらゆる規模の災害と | Climate change is affecting our homes, our communities, our way of life. |
| だが それは災害と なってしまった | It was a disaster. |
| あらゆる種類の異常な大災害です | like a nature hike through the Book of revelations. |
| 台風は毎年災害を引き起こしている | Typhoons bring about damage every year. |
| 水害被災者たちは数校に収容された | The flood victims were housed in several schools. |
| 災害があいついでその地域を襲った | A string of disasters struck the region. |
| 自然災害の後 例えばハリケーンが襲来した後 | And the reason it keeps getting worse is that after a natural catastrophe, |
| 災害に負けないで活動のできる病院 | We conducted various activities to support the people in this area. |
| 無害 君がやらなければ ヤツ等はリスクを取らなかった | Harmless. You have to be, or they won't take the risk. |
| 彼らはこれ以上の災害を心配している | They are apprehensive that some further disaster might occur. |
| 彼は恐ろしい災害が起こると予言した | He prophesied that a dreadful calamity would happen. |
| ハイチで起きた地震は酷い大災害となった | The earthquake in Haiti was a disaster. |
| マイケル マクダニエルは 災害救済の住居システムを作りました | And she's 15. |
| 災害復興は 選挙活動の逆とも言えます | CO |
| あまりにも悪質なら 大きな災害となる | But, if they deem her to be greedy or covetous, whatever she desires will certainly be accompanied with disastrous tidings. |
| リスク | Risk |
| リスク | is |
| リスク | Risk |
関連検索 : 大災害のリスク - 災害リスク管理 - 災害リスク軽減 - 自然災害リスク - 災害リスク軽減 - 災害 - 災害 - 災害 - 災害 - 災害ゼロ - スペル災害 - メガ災害 - チャレンジャー災害
