"点検と整備"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

点検と整備 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ナビコンモジュールを点検する 準備をしといてくれ
I believe the navcon modules are ready for inspection.
さぁ皆 装備の点検だ さぁ行こう
BOSUN All hands, check equipment. MAN
インフラの整備と規律
He said, There are two things you need only.
飛行点検は万全です 発進に備えよ
Flight check complete.
整備士がな
Or a Navy, baby.
視点調整...
Perspective Adjustment...
視点調整
Perspective Adjustment
点検
Scan?
軍備を整えよ
Prepare the army.
私は整備士です
I am a mechanic.
整備しに行こう
So, let's go and get Tsapa ready for Gravitsapa.
準備が整うまで
I thought it was arranged.
彼は整備士なの
He's a mechanic.
準備は整ったね
Looks like they got you all set up.
インフラ整備を申し出て
So we started organizing. Why? It had to be done.
準備は整っている
But it is too late.
準備が整いました
Looks like this.
整備の必要もない
No repairs will be needed.
準備は全て整った
Everything is ready.
設備整ってるよな
She is one wellendowed lady.
総点検だ
Inspection!
フォルダの整合性を検証中
Checking folder validity
digiKam 視点調整プラグインName
Perspective tool plugin for digiKam
準備万端整っている
Everything is all arranged.
整備してゆくのです
We increasingly organize everything schools, universities
レースの整備士を集めろ
Call every pitman we know in Indy.
準備は全て整ったか
Everything ready for our guests?
整備の仕事を増やしても 整備アリに戻るアリはおらず 巣の中から整備アリを召集しなくてはいけません
But if more nest maintenance work is needed for example, if I put out a bunch of toothpicks then nobody will ever switch back to nest maintenance, they have to get nest maintenance workers from inside the nest.
さあ 準備が整いました
And that's as asset, as long as they pay me back.
出航準備が整いました
We're cleared for launch.
出発準備が整いました
We're ready for you in the launch bay.
将軍 準備が整いました
the patient is ready.
準備は整っていました
And he was ready
でも 整備士がいないと こんな事...
But that would take an army of mechanics to do that.
彼は主要点を点検した
He did a check on the quality.
最小点を検索
Find Minimum Point
最大点を検索
Find Maximum Point
そうなると食糧アリと整備アリの違いを
I'm less likely to forage.
間もなく準備が整います
Tell them I appreciate their hard work.
アフガニスタンの山の中で ジープの整備を
Any word on Jamie? He's in Afghanistan, up some fuckin' mountain, fixing Jeeps.
この車 点検した
You take care of this car?
インフラ整備で創出しようとしてる雇用は
So, if I were running for anything, and I'm not,
その車は整備が済んでいる
The car is ready.
私たちはスキーの装備を整えた
We fitted ourselves out for skiing.
社会は繁栄し 法は整備され
And what do we find?

 

関連検索 : 点検整備 - 点検整備 - 設備点検 - 整備 - 点検 - 点検と修理 - 点検と承認 - 点検と保守 - 修理と点検 - 点検と承認 - 整備費 - グラウンド整備 - 整備費 - インフラ整備