"無期限延期"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

無期限延期 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

試合は無期限に延期となった
The game has been indefinitely postponed.
試合は無期限に延期となった
The game has been postponed indefinitely.
ゲームは無期延期になった
The game has been indefinitely postponed.
ゲームは無期延期になった
The game has been postponed indefinitely.
無期限
Never
無期限だ
Indefinitely.
無期限owner of shutdown
infinite
無期限に保留
Hold Indefinitely
延期
Postponed
どれぐらいの期間 無期限だ
For how long?
無期限の休職だ
An indefinite leave of absence.
会議は無期延長となった
The conference has been postponed indefinitely.
艦隊提督は期限は延長しない
Fleet Admiral Krell will not extend his deadline.
上映延期
End of the line, everybody off.
延期の件
About the deferrals?
あるいは 延期だ 延期もできないよ
Or postpone it. You can't even postpone it.
ゼロオプションだから 期限は無い
It's a zero option, so it never expires.
一族の存続のため子供がいない場合 決闘を無期限に延期することがでる
Either combatant can postpone a duel indefinitely if there are no children to continue his clan.
期限切れの時期
Expiry Age
延期の申請は
To apply for a deferral?
組合は無期限ストに入った
The union went out on a strike for an indefinite period.
お前を無期限停職にする
I'm suspending you indefinitely.
期限切れ 期限切れ 腐ってる 毒
Okay. I'll just wait right here. Gelato.
延期はしません
I will not defer.
パーティは延期したら
Look,I am fine rescheduling.
試運転も延期か
Have the sea trials been delayed?
死期は延びたよ
I may have more time than I thought.
ミーティングを延期したい
so I think it's probably best to postpone the meeting.
有効期限
Expires
期限切れ
Expired
有効期限
Expire Time
有効期限
Valid until
有効期限
Valid Until
有効期限
Expiration
期限を延ばしてはくれない 終わったんだ
They won't extend the deadline. It's over.
i 1 と初期化し 無限ループの中で
I hope the logic of this makes sense.
同ライセンスを 無期限停止処分とする
Said license is hereby suspended indefinitely.
イベントを延期しました
We postponed the event.
決定は延期された
The decision was put off.
死期が延びただけ
It's just postponed.
延期はないのよ トミー
There are no deferrals, Tommy.
期限切れだ
It's expired. I don't want it.
パキストンの期限は
Paxton's deadline is up.
運動会は延期された
The athletic meeting was put off.
党大会は延期された
The party convention was put off.

 

関連検索 : 無期限に延期 - 無期限延長 - 期限の延期 - 期限を延期 - 無期限 - 無期限 - 無期限 - 無期限 - 無期限 - 無期限 - 無期限に延期します - 期限延長 - 延長期限 - 期限延長