"無気分"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

無気分 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この所 気分が良く無くて
I haven't been feeling well.
今はそんな気分じゃ無いわね
Now. Budd, don't be that way.
何か台無しになった 気分だわ
I feel like something's been spoiled now.
若気の無分別による 犠牲者だ グラウコス
Glaucus.
無邪気で
So innocent.
彼は自分の無作法に気づいていない
He is unconscious of his bad manners.
無視する気
You know what?
悪気は無い
No offense.
ご無沙汰 元気
It's been a while. How are you?
本気で無罪を
You really think he's innocent?
その気は無い
Well, that's not gonna happen.
無力な昔の自分に 戻っちゃう気がするわ スーキー
What if wanting to be protected makes me feel like the helpless little girl I used to be all over again?
楽しい気分が 気分が
I'll point to you when it's time. I got the joy, joy, joy, joy down in my heart.
楽しい気分が 気分が
Down in my heart. I got the joy, joy, joy, joy down in my heart.
楽しい気分が 気分が...
I got the joy, joy, joy, joy...
変える気は無い
I like my name.
話す気は無いの?
So you gonna tell me?
気分が良くない 足の感覚が無くなりかけてる
I don't feel very good. I'm starting to lose feeling in my legs.
楽しい気分が 気分が 心に
I got the joy, joy, joy, joy down in my heart.
無駄話 なしで処方するのは 気分が乗りませんね
I wouldn't feel comfortable prescribing without some sort of chitchat.
無邪気なものです
Now, here we go, la la la, off to work.
無邪気に見えるな
She looks so innocent.
ゾーラは気にして無い
Zohra doesn't mind.
気にした事も無い
I had no idea whether they came from money or not.
気分は
Why do you look so gloomy?
気分は
You all right?
気分は
I'm fine. Cheerful?
気分は
How are you doing?
気分は
How are you doing?
気分は
How you feeling?
気分は
How are you feeling, by the way?
気分は?
How you feeling?
気分は?
All right?
気分は?
How are you feeling?
気分は...
Actually...
気分は
Feeling better?
とんでも無い お気遣い無く 貴女は...
It's nice to meet you, Georgie.
熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう
Heat will break this chemical down into harmless gases.
無視された気がした
I felt left out.
かわいくて無邪気な
Where do we go?
空気さえ無い状態で
My next pursuit was I wanted to see how long I could go without breathing,
彼の気持ちは無視か
You don't care anything about Charlie Brown.
大丈夫 お気遣い無く
Not at the moment, but you never know.
無臭で 吐き気がする
It's odorless and malleable.
そうだな 悪気は無い
You're right. No offense.

 

関連検索 : 気分を台無し - 気分を台無しに - 無邪気 - 無火気 - 無浮気 - 無気肺 - 無邪気 - 無気力 - 無気力 - 無気力 - 気分 - 気分 - 無分布 - 無分別