"無法"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

無法 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

無法者を追って
That doesn't surprise me either. ( dramatic theme playing ) ( wind blowing )
治療法は無しか
So there is no cure.
他に 方法は無い
Theres no other way!
他に方法は無い
No. This is the only way you'll survive.
無法者扱された
They're giving me an ASBO!
彼は無作法な男だ
He has rough manners.
もう一人の無法者?
MAN I got me another one!
解決法の無いトラブルさ
The kind where there isn't any answer.
ハーバード法なんて無いよ
There's no such thing as Harvard law.
流血無しなら合法
They had this motto
ウンジョが無作法でしょう
Oh! It's Eun Jo!
無法者の掟に生きた
And the ever running man
これしか方法が無い
This is the only way.
こいつは無法者だ イーサン
He's a thug, Ethan.
だが他に 方法は無い
But I wouldn't want it any other way.
法廷に比べたら ここは無法地帯だな
You long for the reasoned justice of the courtroom, don't it?
重力の法則は無意味だ
The law of gravity is nonsense.
オールド タウンは 無法の町と化す
Old Town will be left wide open.
他に どんな方法も無い
There is no other way.
他に方法が無いからだ!
Because we have no other choice!
この方法には 無限の応用法があります
This sensor, is detecting nearly every form of cancer.
彼は無作法な返事をした
He made a rude reply.
人を指差すのは無作法だ
It is bad manners to point at people.
無法者が向いてるのは
Ida Katherine!
そうして無法者は生きる
The girl is sure to cry
どちらも無限の文法です
I don't know, a lot of a's.
チクショウ 何かいい方法は無いか
Damn it, Valentine, you never plan ahead.
私の家で無作法はよして
This is my house. I will not tolerate rudeness.
それしか方法が無かった
It was the only leverage we had.
この方法なら きっと無視される事は無い
We're going to show this movie to as many people as possible
アクセス方法探索 無線電信 発信無し 振動源探査
I'm ordering you to cease... I'm ordering you to cease and desist.
彼の態度は無礼だとは言えないが無作法だ
He is impolite, not to say rude.
彼は法律を構わず無視する
He has a disregard for the law.
彼は彼女の無作法に怒った
He is displeased at her rude behavior.
盲目の司法の無実の犠牲者
Starring David Janssen as Dr. Richard Kimble.
無法者の土地を歩き回った
Once upon a time in northern Australia Outlaws roamed the land
違法性は無い Flattr の仕組みは
The other side said they're not making any money from the internet.
家に帰る方法が無いのです
Currently, right now, thousands of workers are abandoned.
他に方法は無いでしょうか
Ah, yes, that was a limited edition item, so it'll be hard to re stock it.
方法が無いわけではないの
I understand.
彼の無作法は仲間を怒らせた
His gross manners offended his companions.
彼の無作法には我慢ならない
I can't abide his rudeness.
彼の無作法には我慢ならない
I can't put up with his rudeness.
彼の無作法には我慢ならない
I can't bear his rudeness.
彼の無作法には我慢ならない
I can't tolerate his rudeness.

 

関連検索 : 無作法 - 無法者 - 無立法 - 無線航法 - 法の無知 - 無法者(A) - 法的無能力 - 法的に無効 - 法的に無効 - 無料のカンチレバー法 - 法的無能力 - 無料の用法 - 法律を無視 - 無数の方法