"無駄追求"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
無駄追求 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼に助けを求めても無駄だ | It's no use asking him for help. |
| 無駄ね 無駄さ | It's no use. |
| 時間の無駄 空間の無駄 エネルギーの無駄など | There are different types of waste. |
| 彼女の援助を求めても無駄である | It is no use asking for her help. |
| 助けを求めてきても 無駄だからね | And don't let me catch you following me begging for help... because you won't get it. |
| もう人生の無駄も亡霊の追跡もない | No more wasting your life. |
| 助けを求めても無駄だ お前はひとりだ | Who's going to help you? The police perhaps? You can't ask anyone. |
| 無駄だ | I'll walk there if I have to. The waste. |
| 無駄だ | No. |
| 無駄よ | Stop fucking around! |
| 無駄だ | You can't... |
| 無駄だ | I don't know. |
| 無駄だ | You stop that! |
| 無駄よ | Nothing. |
| 無駄だ | They can't! |
| 溺れている人は 助けを求めたが無駄だった | The drowning man called for help, but in vain. |
| 無駄です | It's futile. |
| 無駄だよ | I thought I'd mention Mr. McBride. |
| 無駄だぜ | You haven't got a chance. |
| 無駄だよ | No way. |
| 無駄です | This is useless. |
| 無駄だよ | Don't. |
| 無駄だろ | I can't pick you up. |
| 無駄だわ | He won't do it. |
| 無駄よ マクギー | Go away,McGee. |
| 無駄足ね | Fool's errands |
| 無駄です | It's no use, sir. |
| 運があれば わしの追跡は 無駄にはなるまい | With luck, my search will not be in vain. |
| おぼれている男は助けを求めたが 無駄だった | The drowning man called for help, but in vain. |
| 無駄な時間は無い | Now is not time to waste. |
| 無駄ですよ | There's no point in that. |
| 無駄なこと | To whom? |
| 無駄だがね | That won't help you. |
| 無駄じゃ アラゴルン | You waste your time, Aragorn. |
| 無駄ですよ | I don't think so. |
| 無駄な事を | You're wasting your time. |
| もう無駄だ | This is goinnowhere. |
| 無駄だった | You've told me nothing. |
| これは無駄! | This is a waste! |
| ファッションを追求していけば 追求していけば追求していくほど | Actually, this is the first step in fashion. |
| あなたが彼に援助を求めても 無駄というものだ | It's no use your begging him for help. |
| ブラックアウトだけを 追いかけても無駄よ 誰にもわからない | You're wasting your energy on what caused the blackout, who's responsible. |
| 無駄を絞れば | So for this reason, |
| 無駄だよ 大佐 | Do you know him? Give up colonel. |
| 時間の無駄だ | But what are you wastin' our time for? |
関連検索 : 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄に - 無駄足 - アウトレット無駄 - 無駄に - コンサルティング無駄 - ストリッピング無駄
