"熱心であるため"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

熱心であるため - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は野心があるために熱心に働いた
His ambition made him work hard.
彼は野心があるために熱心に働いた
He has ambition, so he works hard.
彼は野心があるために熱心に働いた
Since he has ambitions, he works hard.
私たち熱い心と 熱い友情があるでしょ
Of course!
彼は勉強熱心である
He is diligent in his studies.
彼らは屋外スポーツに熱心である
They are keen on outdoor sports.
熱帯雨林が心配の種である
Tropical rainforests are a cause for concern.
彼は成功のために熱心に勉強する
He works hard so as to succeed.
彼女は熱心に会話を始めた
She entered into conversation with zeal.
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
As for him who comes to you striving (after goodness),
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
And for him who came to you striving,
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
And he who comes to thee eagerly
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
And as for him who cometh Unto thee running,
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But as to him who came to you running.
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But as for him who came to you seeking.
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But he who comes to you running,
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But as for him who cometh unto thee with earnest purpose
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But as for someone who comes hurrying to you,
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
And to him who came to you eagerly
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But as for he who came to you striving for knowledge
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
As for the one who comes to you earnestly (striving for guidance).
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
And as to him who comes to you striving hard,
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
but as for one who comes to you, eagerly
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で
But as to him who came to thee striving earnestly,
熱心
Bust my ass?
私は試験に受かるために熱心に勉強した
I studied hard in order to pass the examination.
賢くて 熱心で
Uh, very smart... and intense.
医者だった 熱心でね
My doctor is very solicitous.
あいつは商売熱心だった
He was doing the business.
彼は試験に合格するために熱心に勉強した
He studied hard in order to pass the examination.
情熱への無関心は 熱心さの不在ではなく
In our country, in our communities, indifference is a growing reality.
事 実は 氏はマーベルは 機密小声で熱心に始めた
Indeed! said the mariner.
より熱心に より急いで 開発を進めました
So, we went back.
熱心だな
You're getting used to this work!
熱心に走ることはあなたにとって重要です
Running hard is important for you.
心に留めておきたいのです こんな情熱物語があります
I want to carry in my heart forever the key word of the Olympics passion.
私はできるかぎり熱心に働いた
I worked as hard as possible.
この本は彼の熱心な研究の成果である
This book is a result of his enthusiastic research.
彼はこの選挙運動において長く熱心に戦い 愛する国のためにずっと長く 熱心に戦った
He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves.
アリスは熱心に続けた
'Of course it was,' said the Mock Turtle. 'And how did you manage on the twelfth?'
情熱的な心
That is what I need for my characters in my books a passionate heart.
熱心に働く
Such a simple one, everyone knows this one.
彼は熱心だ
He did an excellent job.
彼は新しい場所で家族を養うために熱心に働いた
He worked very hard to raise his family in the new place.
ケンは熱心な生徒です
Ken is an eager student.

 

関連検索 : 熱心であること - 熱心であること - 得るために熱心 - に熱心であること - あなたのための熱心 - 情熱的であるために - 熱狂的であるために - 熱心で - 熱心で - 熱心でした - 熱心でした - 避けるために熱心 - 支援するために熱心 - 達成するために熱心