"あなたのための熱心"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたのための熱心 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は野心があるために熱心に働いた | His ambition made him work hard. |
| 彼は野心があるために熱心に働いた | He has ambition, so he works hard. |
| 彼は野心があるために熱心に働いた | Since he has ambitions, he works hard. |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | As for him who comes to you striving (after goodness), |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And for him who came to you striving, |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And he who comes to thee eagerly |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And as for him who cometh Unto thee running, |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as to him who came to you running. |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for him who came to you seeking. |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But he who comes to you running, |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for him who cometh unto thee with earnest purpose |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for someone who comes hurrying to you, |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And to him who came to you eagerly |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for he who came to you striving for knowledge |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | As for the one who comes to you earnestly (striving for guidance). |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And as to him who comes to you striving hard, |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | but as for one who comes to you, eagerly |
| だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as to him who came to thee striving earnestly, |
| 彼は成功のために熱心に勉強する | He works hard so as to succeed. |
| 彼女は熱心に会話を始めた | She entered into conversation with zeal. |
| 情熱への無関心は 熱心さの不在ではなく | In our country, in our communities, indifference is a growing reality. |
| 心に留めておきたいのです こんな情熱物語があります | I want to carry in my heart forever the key word of the Olympics passion. |
| 熱心な技術者なの | He's a bubble tech. |
| ? あの仕事熱心な人がっすか | That zealousaboutwork person? |
| あなたの家を思う熱心が わたしを食い尽くす | Zeal for your house will consume me. |
| あなたの心のため と忠誠...あなたのIDに | The difference is that you have enormous respect for your mind. |
| あいつは商売熱心だった | He was doing the business. |
| 私たち熱い心と 熱い友情があるでしょ | Of course! |
| 熱心だな | You're getting used to this work! |
| 彼はこの選挙運動において長く熱心に戦い 愛する国のためにずっと長く 熱心に戦った | He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves. |
| 父は熱心なアウトドア愛好家だったので | We have this Great North. |
| グリフォンはかなり怒った口調で 言った熱心こと フム 嗜好のための会計ない | 'Oh, a song, please, if the Mock Turtle would be so kind,' Alice replied, so eagerly that the Gryphon said, in a rather offended tone, 'Hm! |
| あなたの心をみつめて | Look in your own backyard. |
| 彼女の成功は全くの熱心な努力のおかげであった | Her success was due to sheer hard work. |
| 熱心なシヴァの信仰者で | That's right, he lived on an island also! |
| 熱心なのは結構だが | And I'm glad you're so enthusiastic, but ... |
| 熱心党員のシモン | James, the son of Alphaeus, |
| 情熱的な心 | That is what I need for my characters in my books a passionate heart. |
| 熱心な働きぶりが 評価されたのよ | Yeah. For your diligence and general devotion to duty. |
| 熱心 | Bust my ass? |
| あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです | You only have to work hard. |
| あなたの話をして下さい 熱心に聞きますから | Tell me your story. I am all ears. |
| 熱心にそのニュースを聞いていた | They were all ears for the news. |
| この本は彼の熱心な研究の成果である | This book is a result of his enthusiastic research. |
| アリスは熱心に続けた | 'Of course it was,' said the Mock Turtle. 'And how did you manage on the twelfth?' |
関連検索 : あなたのための情熱 - あなたのための安心 - 熱心であるため - 以下のための熱心な - あなたの心 - あなたの心 - あなたの安心のために - あなたの心の - あなたのための - あなたの心を痛め - あなたの情熱 - 生活のために熱心 - 以下のために熱心 - あなたの心配
