"物事は変化します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

物事は変化します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

物事は変化します
And that animated graphics can make a difference.
物事は変化を
It was not always so. Many things change.
物事への変化を願っていました
She lives in a little worker's camp right next to the road, and she wanted a different lot on things.
言ったように 物事は変化してる
Like I said, boys, things are changing.
物事は質的に変化しています つまり 輸送技術が
But when something like this happens, things are qualitatively changing.
その変化は タンパク質構造の変化を もたらします タンパク質構造の変化は 生物の変化につながります
If a single base pair changes in a gene, you can get a different amino acid, which will then change the shape and structure of the protein.
展示物が常に変化します 中で歩く事ができ 触れる事ができます
Here is some of the lower level of the library, where the exhibits constantly change.
変化がないと物語は 死んでしまいます
And that's why change is fundamental in story.
シナプス結合の 変化として表れます この変化は物理的なものであり
It represents changes of hundreds of millions, possibly billions of synaptic connections in your brain.
物事は変わってしまった
Things have changed.
この建物は 環境の変化にも 対応してます
The building is equipped for change.
彼らは変化します
Now these are not robots, they're kind of lovebots, you know.
効率的に使いたい という事です つまり もし物理が変化したら
And one other thing I wanted to point out here is that we're trying to efficiently use manufacturing technologies.
この変化は本物でしょうか
And that's the change that can be achieved for teenagers.
変化は変化なんです また 同時に
It might be a very slight change, but change is change.
しかし文化は常に変化しています
Some people will say that a woman being subordinate to a man is our culture.
当時 物価は毎週変化していた
The prices of commodities varied every week then.
物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
物事を単純化したり
As I reflect on these experiences with you,
こちらの トイレを見ることです 変化します 変化します
And if you really want to see the difference, you look at the toilet over here.
気象は変化しています
Well, I agree.
物事がそんなにゆっくり変化する世界は気にならない
I don't like a world where things change so slowly.
変化量を表します
That triangle, which is pronounced, delta just a Greek
物質が化学的に変化する時には 化学エネルギーが放出される
When matter is changed chemically, chemical energy is given off.
ある動作は 人物の動きや姿勢の変化に対応します
Let me look at, look at actions more generally. So there are a variety of actions that we are interested in.
事態はますます悪化した
Matters are getting worse and worse.
yの変化をxの変化で割ります
But either way, we now know the slope.
物事の変化に対して否定的になるのは やはり 年のせいかね
You think, Can't teach an old dog new tricks applies to me?
物事が変化したのかを 説明してみましょう アフリカはとり残されています 問題ありです そうですね
And they go over all this I'm going to try to be a little more serious this year in showing you how things really changed.
状況は変化し 多くの事が可能になりました
I thought at the time that this was an intractable condition.
色の変化を探します
We move along the wall, in what's called proximity operations,
マイロは緊張して 表情に変化が現れます これは 本物らしさを
If you're leaning forward, he will try and slightly change the neuro linguistic nature of his face, because we went out with this strong idea how can we make you believe that something's real?
元素の組み合わせで 物質は変化する
Elements. They combine and change into compounds.
インターネットの体験が変化するにつれ Mozillaもまた変化しています
We're seeing the univeral platform of the web fragmenting back into multiple different worlds.
いくつか物事を変えていました
So, fast forward a few years.
物事の見方は自然に変わることもありますし
Perspective is a very powerful thing.
回転変化のような多様な変化を小さくします 回転やスケール変化 また一定の変換のような変化に対して 不変な統計量を算出することで可能にします
All of these methods take corners and reduce the various variants like rotational variants by extracting statistics that are invariant to things like rotation and scale and certain perspective transformation.
ただしこの部分は変化します
The first derivative loses all of these terms over here. They don't depend on µ.
未来は物が重いらしい 重力変化かな
Why are things so heavy in the future? Is there a problem with the Earth's gravity?
マーケティングは物事を簡素に 単純化したり
Marketing people have never been able to do that.
物事を単純化できるのです
You could try again and again to see whether the failure occurs or not.
この線はyの変化量 xの変化量となります
So the slope of the secant
yの変化量を意味していると思います xが1変化するとyはどれだけ変化するでしょう
I'm assuming they're asking us about the unit rate at which y changes with respect to x.
時とともに変化します
The teapot could be full, it could be empty.
確実に変化しています
It's changing.

 

関連検索 : 物事は変化しています - 物事は変化し続けます - 物事は速い変更します - 物事はすぐに変更します - 変化します - 物事が悪化します - 範囲は変化します - 物事は進化として - 物事は開発します - 物事は動作します - ビジネスは変化しています - 物事が悪化し - 物事チェックします - 物事はクレイジー取得します