"物事は続けました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

物事は続けました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

物価は上昇し続けた
Prices continued to rise.
私は仕事をし続けた
I continued working.
たけしは つらい仕事を続けた
Takeshi carried on his hard work.
大学一年目は仕事も続けました
It was a really big excitement for me to get into Caltech.
でも仕事を続けていました
I had this kind of gnawing feeling inside my stomach.
でもバカバカしいのは 嫌な事を続けるために嫌な事を続け
So don't worry too much, that's...that's uhh, everybody... somebody's interested in everything. Anything you can be interested in you will find others in.
私は仕事を続けた
I carried on my work.
私は仕事を続けた
I continued working.
彼女は仕事を続けた
She went on with the work.
彼女は仕事を続けた
She continued with the work.
仕事をし続けて
Just keep working.
フルタイムの仕事を続けられましたが ビルは違いました
Over this time frame, Ted has continued to hold a full time job.
仕事続けたいか
You wanna keep your job?
物語は語られ続け 世界は回り続けて
(Cheering)
物体は収縮を続け
Gravity wins over all other known forces.
必ず探し続ける事を さあお前ら 荷物を持て
What they can accomplish, we can accomplish.
あなたは仕事を続けて
Carry on with your work.
私は仕事が欲しいんです そして続けました
He read my mind, and he said, I ask for a job.
自宅にいながら 仕事は続けたままで
We had students from all over the world.
彼は動物の話を書き続けた
He kept on writing stories about animals.
造られた物は 日々 語り続け
The skies display His awesome craftsmanship. Day after day they continue to speak.
仕事はコミュニティから流出し続け
Kids should not have to grow up and look at things like this.
彼は少し休んだ後仕事を続けた
He continued his work after a short break.
私は荷物開けて 食事します
No, thanks... you run along. I've got to get unpacked and have dinner.
では 仕事を続けろ
Now go do your job.
仕事を続けろ
Resume your work.
みんなで分け合いました 毎晩遅くまで仕事を続けました
At the end of each day, I made a huge pot of soup which we all shared.
彼女は動物の話を書き続けた
She kept on writing stories about animals.
我々はその事について話し続けた
We went on talking about the matter.
僕はこの仕事を続けることにした
I have decided to carry on the work.
彼は怒りを我慢して仕事を続けた
He swallowed his anger and went on working.
午前中ずっと 仕事をし続けた
I continued to work all morning.
疲れていたけれど 彼は仕事を続けた
Even though he was tired, he went on with his work.
そういった事業を続けています
We use business to solve problems of the Deaf.
好きな仕事を続けたい
(Laughter)
しかし私たちはこの物語を続けた ほうが良い...
But we better keep this story going...
わし達は今も仕事を続けてる
Yeah, he knows his law. If he'd known 10 cents about war surplus, we'd still be in business.
この様な指数関数的な伸びは 永久には続きません 物事がこんな速度で変化し続けることは
Now the question that I'd like to ask is, if you look at these exponential curves, they don't go on forever.
歩き続けました
Witness We walked and walked for two days.
彼女は銀行での仕事を続けた
She continued her job in the bank.
疲れてはいたが 彼は仕事を続けた
Though he was tired, he kept on working.
疲れてはいたが 彼は仕事を続けた
He was tired, but he kept on working.
動員し続けました
He keeps organizing.
彼は疲れていたけれども 仕事を続けた
He carried on with his work although he was tired.
私は仕事を続けるわね
'Yyy es.

 

関連検索 : 物事は変化し続けます - 私は続けました - 私は続けました - 彼は続けました - 私は続けました - 続けました - 物事ました - 彼女は続けました - 物質または事 - 物事は複雑ました - 物事は離陸しました - 従事し続けます - 従事し続けます - 彼は続けた