"物価を押し上げます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

物価を押し上げます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

物価を押し上げるのにいくつかの要因が作用した
Several factors operated to help prices go up.
Hubble 定数はダイアグラム全体を上に押し上げたり下に押し下げたりするが
Note that the whole thing does not depend on the exact value of the
物価はますます上昇しています
The prices are going up higher and higher.
お互いが競争して 価格は押し下げられます
And frankly, if there was a bunch of lemonade stands, everyone is trying to sell their capacity.
また 6と8の赤を合併して上に押し上げ
Clearly, the first three invariants are all satisfied.
強い上昇気流に 押し上げられて さらに高度を上げ凍結し 降下し始めます しかし降下中に再び 上昇気流に押し上げられ
The moisture begins to condense into water droplets, but the updraft is so powerful that the water is carried to extreme altitudes, where it freezes, and it begins to fall.
数を売るための数量別価格を設定します コスト積み上げ 評価価格 量産価格
They want to encourage high volume purchases, and so they have stepped pricing that is oriented to create volume.
 押さえて 縛り上げるまで
Hold him till I tie him!
北上する湿った空気が 寒冷前線を押し上げる
All this moisture from the Gulf will push off to the east in Altoona.
シャムがじわりと押し上げて
Sham working into strong position.
物価水準はすでに上昇していました
So if you actually look at this chart, we're already kind of on an inflationary spectrum.
穀物の栽培を取り上げます
And this is when it really gets interesting.
物価は上昇し続けた
Prices continued to rise.
物価は上昇していた
Commodity prices were rising.
物価が上昇している
Prices are rising.
100万ドルの家に1.55万ドル価値を上げます
Well that's a 1 million house, right?
私たちの宝物を差し上げています
We have given you our most cherished treasure.
飲み物を差し上げましょうか
May I offer you a drink?
ここ三ヶ月物価が上昇しました
Prices have gone up these three months.
ここ3か月 物価が上昇しました
Prices have gone up these three months.
物価が上がった
The price rose.
物価が上がった
Prices went up.
物価が上がった
The cost of living has risen.
物価が上がった
The cost of living has gone up.
過去5年間価格を上げてません
We haven't had a price increase in the last five years.
物価はまだ上昇中である
Prices are still on the rise.
物価がまた上がるそうだ
It is said that prices are going to rise again.
28 位からトップに押し上げたのだ
We were ranked 28th. Now we're No.1
物価がまた上がろうとしている
Prices are about to go up again.
経済的成長の上げ潮は 4億人以上のインド人を 快適な中流階級に押し上げました
And the rising tide of India's spectacular economic growth has lifted over 400 million
住宅は何もしないで 価値が上がりました 私はちょうど資産を住宅評価から作り上げます 私の家は毎年幾ら評価を 上げなければ ならないですか
But they would say, housing has never housing has done nothing but gone up, and I will build equity just from housing appreciation.
欲しい物を上げてくれ
Just give me what I want.
物価が上っている
Prices are rising.
ヴォータンの娘が お前に飲み物を差し上げます
Wotan's daughter will bring you your cup
物価は毎年上昇してきた
Prices have soared every year.
物価が上がって苦しいわ
How can our car insurance go up so much after just one ticket?
シャッターを押すだけで 最新のテクノロジーがキレイな一枚に仕上げます
Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.
シャムが外から 3番手に押し上げる
Sham now going to the outside in third.
チャンスをさし上げましょう 生物の種は絶滅しますし
So I'm going to give you the chance to get your name on a new symmetrical object which hasn't been named before.
みんなでスプラッシーに投票して上位に押し上げよう
In fact, someone on Reddit thought,
需要が急激に落ち込んだからです そして 価格は押し下げされます
So that dynamic that we've been talking about, capacity utilization falling off, because we essentially had a demand shock.
単に ポケット 上矢印キーを押すと上に移動します
Any tool held in a tool pocket that is in the down position can stay in the pocket
家は価値が上がると言いました そして 家は価値を上げると思われていた
And then people a couple of years ago said, oh, but houses appreciate.
政府は物価の上昇を抑えた
The government has held commodity prices in check.
物価は上がる一方だ
Prices go on rising.

 

関連検索 : 物価押し上げ - 価格を押し上げます - 押し上げます - 押し上げます - 押し上げ - インフレを押し上げます - コストを押し上げます - コストを押し上げます - コストを押し上げ - ヒナギクを押し上げ - バーを押し上げ - 売上高を押し上げます - 売上高を押し上げます - 価格を押し下げます