"特徴的な要因"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
特徴的な要因 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
後悔の2つめの特徴的な要素は | We just want it to vanish. |
ほかに外見的な特徴は | What about other distinguishing features? |
しかしコウモリの特徴的な点は | Bats have learned and evolved how to deal with this. |
基本的な特徴があります | These are the basic features of my device, or our device. |
これは特徴的なスローガンでした | Start from what they know. Build on what they have. |
安保理の特徴的な責任は | The first actor is the Security Council. |
特徴的なのはセコイアの頂上には | Redwoods grow very slowly in their tops. |
この素晴らしく特徴的な形で | Now you've probably seen pictures of neurons before. |
決定要因ではないということ つまり 生まれ持った性別の特徴が | Two, while biological sex is certainly a component of gender, it is not a determinant. |
心理的な要因も重要です | Some of them are political. Many of them are physical. |
その部分が 種に特徴的で | But the right hand part of the molecule is a little bit different in every single species. |
ある重要な特徴があったお蔭で | Now, how have we come about building this culture? |
丁寧な物腰は日本人に特徴的だ | A polite manner is characteristic of Japanese people. |
今から説明する特徴的なグラフ(ネットワーク)群は | What matters is which nodes are connected to which other nodes. |
私の実験は全く違う事を明らかにした 環境が行為と遺伝的特徴を決定する主な原因であること 環境が行為と遺伝的特徴を決定する | So, while at the time I was teaching medical students the conventional story out of the textbook, the concept of genetic determinism that genes control our fate and our lives, my experiments revealed a completely different story, and that was that environment the was primarily responsible and shaping the behavior and genetics. the environment shapes behavior and genetics |
こんな特徴です | So what are these characteristics that I'm talking about? |
この計画の主要な特徴はまだ曖昧です | The main feature of this scheme is still ambiguous. |
左の特徴はここでこれが特徴1となります | We saw left feature number 1. |
さて 考えうるあらゆる生理学的な特徴 | less energy per capita. |
実は英語には例外的な特徴があります | So many of you know, in this room, that English is a Germanic language. |
特徴的なアプローチは何でしょうか そしてなぜ仕事は重要なのでしょうか | What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations? |
象徴的な重要性があるわけです | So it felt this has a social dimension. |
象徴的な | Symbolic |
特徴ベクトル X が | Let's say we're using the tumor classification example. |
アフリカペンギンの特徴は | You may notice they're wearing very thick gloves. |
優れた特徴 | The perfect desert machine. I'm smartly designed. |
他に特徴は | Anything else? |
ナニか特徴が | Any description? |
他の特徴も | That sure narrows it down. |
車の特徴は? | Can you give me a description of the car, sir? |
また スターウォーズに特徴的とされる場面には | The climatic air strikes in The Damnbusters, 633 Squadron and the Bridges at Toko Ri play very similarly to the run on the Death Star |
心的外傷後の成長の5つの特徴は | Now, does this sound familiar? |
身体的特徴は 目撃証言と一致する | He's fiveten, 180 pounds. He matches our witnesses' description. |
君の手作りの靴は とても特徴的だ | Very distinctive, those hand made shoes of yours. |
コンピュータ プログラムを 定義する特徴です コンピュータ プログラムを 定義する特徴です でもこれは純粋に文法的 記号的なものです | You get an algorithm that you can program in a binary code, and that's the defining trait of the computer program. |
宇宙論の特徴的な時間の単位 Hubble時間となる | And thus, its importance. |
これは数秒の作業ですが 特徴的なステージです | panning which means putting the shaped loaf on a pan. |
彼等の身体的特徴の 記録は残っていない | No record of their physical nature has survived. |
重要な人間の特徴です でも 知的財産理論は そうではないと言います | It is an essential human characteristic to share information and ideas with strangers. |
特徴的な言葉使いで 太陽と月と地球がみんな | Right! And then I was trying to pretend I was like a Valley girl. |
ある種の行動はその少年に特徴的だ | That kind of behavior is characteristic of the boy. |
とても特徴的なエンジンです システムのダクトのハブ中央部に | A very unique engine it's round, it's small, it's vibration free. |
さらに特徴的なのは 91 の再訪率を誇る点で | Now, here's the most impressive statistic. 91 of people who try it once will come back. Now, if you'll allow me... |
その他の特徴 | Other features |
旦那の特徴は | Okay, what does your husband look like? |
関連検索 : 主な特徴的な要因 - 特徴的な特徴 - 特徴的な要素 - 特徴的な要件 - 特徴的な要素 - 特徴的な - 重要な特徴 - 重要な特徴 - 重要な特徴 - 重要な特徴 - 特徴的 - 特徴的なパターン - 特徴的なイベント - 特徴的なモデル