"特許の失効"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
この特許の有効期間は4年でも | The patent cost 4,000. |
失効 | expired |
失効 | Expired |
誰の特許 | Patented to whom? |
特許はニューステッドが持ってるわ すべてを失う | Newstead owns our patents. We'd lose everything. |
失効日の変更に失敗 | Expiry Date Change Error |
失効日 | Expiration date |
失効日 | Valid Until |
CA 失効 | CA Expired |
失効時間 | Expiration time |
失効した鍵の色 | Color used for expired keys. |
失効した鍵 | Expired keys |
失効Undefined key trust | Expired |
特許法の目的は | an Act for the encouragement of learning . |
飛行機の特許保持者たちには自分たちの特許の | The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. |
特許保持者 | And this is how it works |
失効日を変更... | Change Expiry Date... |
特許は 1,000 の価値があります 2010 年の終わりに 特許は | The end of 2009 I think you get the point you'll have a patent worth 1,000. |
何かの特殊効果だろ | That's some kind of specialeffects trick, isn't it? |
特許弁護士でした しかし 彼は特許調査の仕事を | And Chester Carlson, the inventor, was a patent attorney. |
米国特許データベースQuery | U. S. Patent Database |
失効日の変更に成功 | Expiry Date Change Succeeded |
モバイル機器を使っての特許侵害の申請についての特許です | (Laughter) |
彼の過失を許した | I pardoned his fault. |
digiKam 色特殊効果プラグインName | Color special effects plugin for digiKam |
digiKam 色特殊効果プラグインName | Local contrast plugin for Digikam |
証明書の失効日を変更 | Change Certificate Date of Expiry |
医薬品特許プールは | That is something that the Medicines Patent Pool cannot do. |
TTL が失効しました | TTL expired |
その資産の特許は 3,000の 価値があります 2008 年の終わり その特許は | And then our snapshot, or our balance sheet at the end of 2007, will have on its assets a patent that's now worth 3,000. |
特許のコストは 4,000とします | We could just say, oh, you know what? |
二つ目の特許は大作で | This has huge implications. |
400 件の特許を持ってる | You have 400 patents? |
新しい薬を開発した開発者が これらの開発に対する特許は取得しますが この特許は 医薬品特許プール に特許利用可能にさせました | Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. |
東京特許許可局はどこですか | Where is the Tokyo patent office? |
失敗は許されん | This had better work. |
失敗は許さない | There is no room for failure. |
失敗は許されん | You must not fail |
失敗を許さない | We won't last two days. |
28ページもの ソフトウェアの特許ですが | That is all there is to it. Apple has patented this. |
特許は発明品のつくり方を 教える青写真だ しかしソフトウェアの特許は | A patent is a blueprint for how to make an invention. |
あなたの契約は失効した | Your deal just expired. |
特許件数を見ると | You're wrong. |
特許が存在します | Ice nucleation for Weather Modification . |
特許済ゼンマイ式機械人 | Patented clockwork mechanical man. |
関連検索 : 特許失効 - 特許失効 - 特許無効 - 特許の有効性 - 特許の有効性 - 無効な特許 - 有効な特許 - 無効化特許 - 特許を無効 - 特許の有効期限 - 特許の有効期限 - 特許の - 特許