"特許使用料"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
特許を購入するとしましょう 道具の作成に使用される特許です 特許を購入する費用が必要です | And let's say that if we just did it from a cash point of view, let's say we had to buy a patent in order to make our widgets. |
特許権使用料や商業ライセンス供与からも 収益を得ることなどを確認しました | And then, finally, they now kind of verified Yep, these look like our customer segments here are our customer relationships. |
使用許諾を与える選択はありませんでした 強制的に特許使用の許諾を与えさせられました | The airplane patent holders were not left a choice whether they'd license their patents or not. |
使用許可証を | Got a permit for that? |
ところで特許の質の分析には 被引用数というものを使いました これは新しい特許が既存の特許を 何回引用するかということです | Interestingly, what he finds is and by the way, the way we look at the quality of a patent is what we call forward citations |
使用料を請求します これが 利用料徴収 戦略です | It s we il install the panel for free but we il also become a utility. |
モバイル機器を使っての特許侵害の申請についての特許です | (Laughter) |
それを使用料だと見る事も出来ます 使用料は時々 もっと直感的です | You can kind of view it as either interest on borrowing the share, or you can view it as rent. |
分配的な特性を使用せず | Another way to do it, |
誰にでも特許を利用できるように許可を与えます 一般生産企業にも特許が利用可能になるのです | The Medicines Patent Pool then license those out to whoever needs access to those patents. |
医薬品特許プールに知的財産の使用を許可しました 2ヶ月後に 一般生産業者が | The company, Gilead, that holds the patents, has licensed the intellectual property to the Medicines Patent Pool. |
積極的な使用を許可する | Use advisedly. |
用いる材料の許容範囲を調べながら | Lexicography is really more about material science. |
鉄酸化作用を利用して 染料を使わずに | I'm really keen to try and minimize the addition of any chemicals. |
インテル社はその発明で膨大な特許料を得ている | Intel gets a huge royalty from the invention. |
特別な Diffie Hellman グループを使用します | Use special Diffie Hellman group |
ここの金庫に使用料を払うよ | It's your vault. I should pay you rent. |
料理の特性 | Dish Characteristics |
新しい薬を開発した開発者が これらの開発に対する特許は取得しますが この特許は 医薬品特許プール に特許利用可能にさせました | Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. |
ずっと安価で 医薬品が必要な人たち その人たちが必要とする治療プログラムに売ることができます 生産業者は売り上げから特許保持者に 特許の 使用料を支払い | Those manufacturers can then sell those medicines at much lower cost to people who need access to them, to treatment programs that need access to them. |
誰の特許 | Patented to whom? |
リモート側に特別な ID を使用します | Use special ID for the remote side |
特に使用頻度上位200位までで | You only need 1,000 to understand the basic literacy. |
私のピアノレッスンの使用料を含んでいます | The price of my piano lessons includes the use of the piano. |
マグナスに使用料のこと相談してくる | I'll talk to Magnus about the rent. |
よく場所の使用許可が出たな | If somebody proposes to me, that's what I want to happen. |
ライセンス料を払って使用しているのです | Apple, you don t own your software. |
液体ティバナを暖房用燃料で 使ってるし | We use Liquid Tibanna as fuel to heat the base. |
計算機を使用している場合 特に | And this is probably the single most useful identity, I guess you could call it, if you're using a calculator. |
特許は政府が独占を許可するものです あなたの発明を他者が作成 使用 販売することは | You have whatever protection is defined in the contract. |
特許保持者 | And this is how it works |
バージョンと使用許諾情報を表示します | Displays the version number and copyright information |
使用料に応じて対価が支払われます | It always used to be metered and proportional to the service. |
ここで使用する累乗指数の特性は | Simplify 3a times a to the fifth times a squared. |
ラプラス変換の導関数の特性を使用して | And that's all it is. |
特殊な兵器が 使用されたんですか | Do you know if special ammunition was used in the gun that shot him? |
米国特許データベースQuery | U. S. Patent Database |
その後の年の収益が異常に高くなります 特許が4年間使用されることを | So this income will look unusually low, while these will look unusually high. |
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります | There's the perk of letting you join communities for paying members. |
燃料サンプル 試験用専用 | That. |
これを使用するにすこし勘が必要です この特性を使用する例の | So hopefully you're satisfied that this is true and you have a little bit of an intuition of how to use it. |
利用でき しかも無料なのです オープンソーステクノロジーに 誰もが無料で使えるテクノロジー | Almost everything that was needed to open the gates to higher education is available and for free. |
彼は我々に自分のヨットの使用を許した | He conceded us the use of his yacht. |
治験用医療機器としての FDAが使用許可をした治療で 集束超音波を使用して | It is approved under an FDAlDE at the University of Virginia in Charlottesville using focused ultrasound to ablate a point in his thalamus. |
特殊用途 | Specials |
関連検索 : 特許燃料 - 特殊な使用許可 - 使用料 - 使用料 - 使用許可 - 使用許可 - 使用許可 - 使用許可 - 使用許可 - 許容使用 - 使用許可 - 使用許可 - 許容使用