"犯罪を報告します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
犯罪を報告します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
OCCRP(組織犯罪及び汚職 報告プロジェクト)では | We've already seen examples of this working well. |
犯罪は報われない | Crime does not pay. |
KLID, 犯罪情報センター, CDP, インターポール. | KLID, NCIC, CDP, Interpol. |
第1 犯罪は報われません | The first is that crime does not pay. |
情報の漏えいは犯罪です | If moore tipped off frobisher,that's a crime. |
犯罪情報局によれば | According to ncic, |
被告人が問われている罪を犯す前に | You are to be aware that this witness did not meet the defendant |
罪深き罪を犯し | Standing right here in our living room. |
本日合衆国は 犯罪に対し宣戦布告する | Today, I am declaring the United States of America's first War on Crime. |
報告します! | Reporting! |
神様 俺はまた罪を犯します | Lord Jesus, I will committ sin once again |
法律の及ぶ最大限の範囲まで犯罪者を告訴する | Violators will be prosecuted to the full extend of the law. |
私は罪を犯しました | Uh, bless me, Father, for I have sinned. |
彼女は犯罪を犯した | She committed a crime. |
わが国への犯罪行為の告白だ | It is a confession of your crimes against my country. |
犯罪者が情報を得る手段の一つが ゴミ探しです | Which as experts will tell you, is a common way to lose out to I.D. fraud! |
重罪を隠すのは報告義務に 反していると思いますが | Now, some would call that fraud in service of concealing a felony. |
報告致します! | Reporting, sir! |
報告致します | Reporting, sir. |
被告が本当にその罪を犯しているとあなたは思いますか | Do you think the accused is really guilty of the crime? |
俺は 罪を犯しすぎた | I am a sinner. |
彼は重大な犯罪を犯した | He committed a serious crime. |
恐ろしい犯罪を犯した時に | We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders. |
常に報告します | Well, if we get a lead, we'll let you know. |
リアルタイムで報告します | We'll make sure you're briefed on a realtime basis. |
多くの犯罪が報道されないままに終わる | Many crimes go underreported. |
告白しろ 罪を告白しろ | Confess. Confess your sins. |
犯罪者は緊張しています | The criminal is nervous. |
しなくなります そこで彼らは金融犯罪と組織犯罪に | People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession. |
同胞に対する犯罪に報いることになる | And then you're going to answer for your crimes against my people. |
犯罪 | Which ain't to say he never done all those things. |
犯罪 | Criming... |
犯罪 | Crime? Barty! |
ロスにいる間 犯罪者のふりをしていいが, 犯罪を起こすな | When we're in L.A., we can think like convicts, we just can't act like them. |
犯罪者として罰を受けるのです 実際 公的機密を報道して | We have an Official Secrets Act with no public interest test. |
自分で事件の報告と謝罪をして 頭を下げた | The student reported about the incident himself, apologized and bowed... |
神父様 私は罪を犯しました | Bless me, Father, for I have sinned. |
犯罪歴なし | Criminal history's negative. |
ケント ブロックマンが報告します | This is Kent Brockman reporting to you, |
人は飢え そして罪を犯す | Create enough hunger and everyone becomes a criminal. |
どんな罪を犯したのです | And what have been your sins, my son? |
皆さん もう一度言います 被告が罪を犯したと思ったならば 有罪に入れるべきだ | I repeat... if she committed a crime, vote guilty . |
まずオンライン犯罪者がいます | We have three main groups. |
彼女は罪を犯した | She committed a crime. |
罪を犯したとでも | You think he's guilty of something? |
関連検索 : 犯罪を報告 - 犯罪を報告 - 犯罪報告 - 犯罪の報告 - 犯罪を犯します - 犯罪を犯します - 犯罪を告白 - 犯罪を犯し - 犯罪を犯し - 罪を犯します - 報告された犯罪 - 罪を犯し - 罪を犯し - 罪を犯し