"独立した会社"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
衝突テストを行う独立系の会社を | So we actually tried to commission some crash tests. |
独立系メディアのない社会で 暮らしています | According to relevant researchers, 83 percent of the population of this planet |
私がその会社を出たのは独り立ちしたかったからだ | I left the firm, because I wanted to be on my own. |
会社を設立して | So these proof of concept experiments |
なぜなら 真面目な 独立系メディア会社というのが | The big plan was to ask him for a 1,000,000 dollar loan. |
この会社を設立しました | So that people can avoid the captivity of negativity. |
彼は最近会社を設立した | He set up a company recently. |
と考えるようになりました 会社を辞めて プロのパフォーマーとして独立しました | This is what I thought. |
私はバイオテクノロジー会社を設立し | In fact this isn't just abstract. |
ニコルズ 独身 広告会社の重役ー | Bachelor, advertising executive. |
社会的な立場を | This is my legacy. |
ゴノフォンという会社を設立し | So I quit my job I went back to Bangladesh. |
子会社を設立しました パープルムーンの主要な出資社は バルカン ノースウェスト社 インスティチューショナル ベンチャー パートナー アレンアンドカンパニーなどの会社でした | In 1996, in November, we formed the company Purple Moon which was a spinoff of Interval Research, and our chief investors were Interval Research, Vulcan Northwest, |
彼らはロンドンで新会社を設立した | They set up a new company in London. |
独立し | Independently. |
こいつなんか無理矢理 会社作らされて 独立させられちゃったしね | He was forced to start his own company from scratch! |
その会社は1950年に今の会長が設立した | The company was established in 1950 by the incumbent chairman. |
彼は独立した | He set himself up in life. |
独立した文書 | Independent document |
会社 が ウイスラーを独自に脱獄させる | They're breaking him out on their own. |
その企業はトンネル会社を設立しました | The corporation set up a dummy company. |
15歳で独立した | At 15, I was on my own. |
ある会社が特許を独占しているからな | but as it turns out, only one company has the patent. |
独立しようとした | Cos I wanted my own firm. |
我々は会社を立ち上げ | What we really wanted was a full human body. |
偽名 社会的立場も偽物 | Fake name, fake social. |
会社を設立して人々を教育して | So, we put my hand in my pocket and say, Guys, let's just buy stuff. |
LED機器ならコストも安い しかし会社が独占権を | Hope it answers all your questions. |
その会社は1974年に設立された | The company was founded in 1974. |
航空会社も独自のシステムでフライト検索を実行して | So ITA will run our flight search, and they will send us data back. |
会社設立20年を記念してパーティーを開いた | We held a party in honor of the 20th anniversary of our company. |
彼はその年に自分の会社を設立した | He set up his company that year. |
トムの会社はケイマン諸島で設立されました | Tom's company is incorporated in the Cayman Islands. |
The Perennial Plateという会社を立ち上げました | A filmmaker Mira and her friend |
彼は会社を設立した時 まだ10代だった | He was still in his teens when he founded a company. |
独立したビューアで表示 | Show file in separate viewer |
力強く 勇敢で 独立した女性の 長い歴史を受け継いできました 私が経済と社会での | We have a long history of strong, courageous, independent women, ever since the Viking age. |
6つの先端技術の会社がその県に支社を設立した | Six high tech companies set up branch offices in that prefecture. |
彼は合併成立後に新会社を設立したいと思っていた | He had hoped to found a new company after the merger was complete. |
立派な社会人なんだから | You're not a student now, you know. |
飛行体の会社の設立者ね | The one who set up the drone shell company. |
会社や政府機関でも 独創的な発明は | The traditional view, still enshrined in much of the way that we think about creativity |
社会主義はその対立軸として表れました | Commerce is ancient. Markets are very old. |
独立してない | You have your own place? |
ケニアは1963年に独立した | Kenya became independent in 1963. |
関連検索 : 独立した子会社 - 独立した調査会社 - 会社の独立しました - 法的に独立した会社 - 独立した出版社 - 独立した - 独立した - 独立した会計士 - 独立した会計士 - 独立系調査会社 - 独立した立場 - 独立した立場 - 独特会社