"猛烈な熱"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
猛烈な熱 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 猛烈な暑さだ | The heat is intense. |
| 熱烈なファンです | I'm a really big fan. You have no idea. |
| 彼は猛烈に毒ついた | He didn't half swear. |
| 猛烈に愛しているよ | I love you madly still! |
| 赤ちゃんは猛烈に泣き始めた | The baby began to cry like anything. |
| 君は猛烈にマックを支援してるね | And that's what my father's been pouring into the air. |
| 彼は私に猛烈な圧力をかけています | He is really putting the squeeze on me. |
| 彼らは 猛烈にいがみあっている | They fight like cat and dog. |
| 彼は熱烈な音楽愛好家だ | He is an ardent music lover. |
| 熱烈 シーズン中だけ 時々なのか | What kind of fan type were they Avid, |
| ベンヴォリオは ここで再び猛烈なティバルトをしています | ROMEO This day's black fate on more days doth depend This but begins the woe others must end. |
| 猛烈なファンはどこにも行かないでしょうから | So I'm pretty much almost break even and I say, well, these are my die hard fans. |
| 私は熱烈なWebの信奉者です | I mean, don't get me wrong, |
| 猛烈に勉強しなくてもすむとは 結構ですね | It is good that you do not have to study so hard. |
| 女王へ 無し 女王は投げ 猛烈に言わなかった | Then again BEFORE SHE HAD THlS FlT you never had fits, my dear, I think?' he said to the Queen. |
| トムは熱烈なキスでメアリーを出迎えた | Tom greeted Mary with a passionate kiss. |
| 私はイスラム社会の猛烈な苦痛を目にしてきました | A boy who lost a leg to a leftover mine. |
| すきっ腹で一杯やると 猛烈に効く酒だ | A glass of such wine is great on an empty stomach. |
| 彼は彼女の熱烈な願いに負けた | He yielded to her ardent wishes. |
| 彼には熱烈な支持者が大勢いる | He has many enthusiastic supporters. |
| 何を待ってるんだ 熱烈な歓迎か? | Go on. Well, what are you waiting for? |
| 熱烈に恋した すごい美人で | That first one, it was more like a passionate affair. |
| あとでもらったら 熱烈なチューをしなきゃ | I'll get him later with a big smooch. |
| 猛烈な暑さのため 私たちは外で遊ぶことができなかった | We couldn't play outdoors because of the intense heat. |
| 彼らは熱烈にいがみ合っている | They fight like cat and dog. |
| 戦争の早期終結が我々の熱烈な願いです | It is our ardent hope that the war will end soon. |
| だから 熱烈でふわふわした気持ちもない | I hope this is obvious, but I'm not a hippie. |
| 万エーカーの四分の一と クリミア半島 そして熱烈なスポーツマンインチ | Well, conditions are bad everywhere these days. |
| 彼女は音楽を熱烈に愛好していた | She had a passionate interest in music. |
| 警官がやってくるのを見ると彼は猛烈に走り出した | When he saw a policeman coming, he began to run like anything. |
| あの痛烈な 衝突してくる 原子破壊の白熱物体 | You're invincible! |
| スピードが出るのに 接近して走る... 猛烈な集中力と 特殊な技術が必要なんだ | It's so damn fast and they run so close together it requires fantastic concentration and rather special skills. |
| 自民党は増税の法案を提出したが 猛烈な反対にあって撤回した | The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down. |
| 三度彼が猛烈にと連続して 三度目彼の鐘を鳴らしていない 誰も | All that time he must have fasted. |
| 彼の腫瘍は猛烈な勢いで再び増殖しました この白く曇った塊が | And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance. |
| 初期の熱烈支持者や初期採用者だけで | Man, this is scary. That is you can sell to the crazy people all you want. |
| 美咲は新しく出会った人と熱烈な恋をしました | Miki fell passionately in love with someone she just met. |
| やつは 俺の放送の 熱烈な視聴者のひとりだった | He was one of my most avid listeners. |
| こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた | The faithful were sorely tried there and were shaken completely, |
| こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた | That proved be the testing ground for the Muslims, and they were subjected to a severe shake. |
| こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた | there it was that the believers were tried, and shaken most mightily. |
| こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた | There were the believers proven and shaken with a mighty shaking |
| こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた | There, the believers were tried and shaken with a mighty shaking. |
| こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた | There and then the believers were tested, and were shaken most severely. |
| こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた | The believers were then put to a severe test and were most violently convulsed. |
関連検索 : 猛烈な - 猛烈な - 猛烈な - 猛烈な - 猛烈な - 猛烈な - 猛烈な - 猛烈 - 猛烈なペース - 猛烈なペース - 猛烈なパフォーマンス - 猛烈なスピード - 猛烈な行 - 猛烈なペース
