"王になります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
王になります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ナヴィーン王子 すぐに戻りますわ | Oh, Prince Naveen, We will be right back, sugar. |
つまり 王も王妃もいない国家だ | We just need a republic. |
その褒美にテーバイの国王となり 王妃と結婚します これでは悲劇になりえませんね | He also defeats a magical creature and is rewarded by becoming the King of Thebes, and thus, marrying their queen. |
するとカエルはハンサムな王子になり | Than the frog was transformed into a handsome prince. |
レオニダスは貴方の王だけでなく 私の王でもあります | Leonidas is my king as well as yours. |
王の愛妾になり | She's become the King's favorite |
王達が祝勝に お集まりです | The kings are gathering to celebrate the victory. |
そのような道はあります 王よ | There is such a route, good king. |
最初に2つの王様を取ります | And you have this traditional way of putting them in order, too. |
明日の晩は女王の60周年際になります | Tomorrow evening, our beloved monarch celebrates her Diamond Jubilee. |
王国に戻りましょう | Nice, Finn! Hurry |
王にまで上り詰めた | But you have to understand. |
私は 遅滞なく 王に配線する必要があります | life and habits. |
王家に誓います | Yes, ma'am |
我は女王の代わりにねずみ国の 皇帝になりますぞ | Her last night, and my first as supreme ruler of all mousedom! |
つまりもし... _私が王になることはありません | Is that a king? |
すべての王子を招待して 娘より口笛が上手な王子を探すことにしました | He announced a Swayamvara. |
王は 何もないより成功する可能性があります | On the contrary, my dear sir, cried the |
ポローニアスの娘オフィーリアは 王子ハムレットと恋仲にあります | Right before this dialogue, |
王様のために唄ったこと ありますよ | I have sung in some of the finest courts. |
陛下 王子が... 亡くなりました | My lord, your son he is dead. |
あったりするね けど 最もシンプルなのは 国王や帝王 そして 女王がいない国だ | Which is essentially there's a lot of kind of nuanced definitions of what a republic is, but the most simple one is it's a state without a king, without an emperor, without a queen. |
王位を退いたってことだ やつらは もう王や王妃にはなりたくないし | People said, hey they tried to escape, that's equivalent to abdication of the throne. |
王子はその日 王になった | The prince became a king that day. |
そなたは冥王の代わりに 女王を得る... 闇ではなく 暁のごとく美しく 戦慄すべき女王を... | In place of a dark lord, you would have a queen not dark but beautiful and terrible as the dawn! |
蜂の巣があり女王蜂がいます | We do this in what we call the Bee Matrix. |
ありがとうございます 女王様 | Thank you... my queen. |
神様が女王をお守り下さいますように | God save the Queen. |
約15 20年生きます 女王アリは地中に入り | And they will live for 15 or 20 years, continuing to lay eggs using the sperm from that original mating. |
我らの王にあられます | You are our king, sire. |
闇の王にお願いします | Invoke the prince of the abyss |
ネズミの王を一人で相手するには,あまりにも強力すぎます | The Mouse King is too powerful to take on alone. |
語り手が王子に 羊の絵を描くよう頼みます 王子は何度も何度も羊を描きます | And there's this reference to Le Petit Prince where the narrator asks the prince to draw a sheep. |
彼は王となり 生涯の恋人と結婚しますが | King Arthur is a good example of a romantic hero. |
ひとたびナルニア国の王か女王になれば とこしえに 王か女王である | Once a King or Queen of Narnia, always a King or Queen. |
私が王になるつもりかのようにあなたが話す | Under the heavens, The king should have nothing to hide. |
おまけに 王政の復活まで宣言した そうなると 国王も何をするか | Because they're like, hey the Prussians have an army, and they've already declared the intention to install the King. |
マケドニア王には のちにアレクサンダー大王となる息子がいたからです アテネ テーベの連合軍はそのカイロネイアの戦いで敗れ アレクサンダー大王は世界制覇に取りかかりました | This was a bad idea, because Philip of Macedon had a son called Alexander the Great, and they lost the battle of Chaeronea. |
リア王 を見るために 60ドル払ったことがあります でも彼がリア王になり始めると 私はお金を盗られた気分になりました 私はリヤ王ではなく 役者を見るためにお金を払ったのに | Actually, I once paid like 60 dollars to see a very great actor to do a version of King Lear, and I felt really robbed, because by the time the actor started being King Lear, he stopped being the great actor that I had paid money to see. |
取り戻す王冠のため | For a crown recovered |
で 女王は私たちの都市に 訪問することに誇りがあります | And we can take pride that the Queen... |
王様が見えます | I see.... A king! |
大きくなったら王様になりたい | When I grow up, I want to be a king. |
貴方にお仕えします セオデン王 | I offer you my service, Thà oden King. |
アホの王国の王様になったか フーク | The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids! |
関連検索 : 王になりました - 王はあります - 彼が王になりました - 王位を取ります - 女王に仕えます - 王位に - になります - になります - になります - クライアントは王であります - 周りになります - 周りになります - 頼りになります - 残りになります