"現在交渉中"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

現在交渉中 - 翻訳 : 現在交渉中 - 翻訳 : 現在交渉中 - 翻訳 : 現在交渉中 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

長い和平交渉を経て 現在の平和がある
The peace we have today is the result of lengthy peace talks.
ボスと交渉中だ
That's his boss. He's been trying for an
交渉は中止になった
The negotiation is off.
交渉
Negotiating?
交渉
Negotiation?
開発を嫌う現地民と交渉して
To successfully conduct business with these
独立外交官 は現在
And Kosovo became independent.
交渉する
We can work something out.
交渉道具
The tools of your trade...
俺はチームの買収の交渉中なんだ
I'm about to go into negotiations to buy the team.
交渉します
Let me negotiate with them.
交渉成立ね
Deal.
交渉決裂だ
They say no.
交渉のポイントは
So,you have your negotiating points?
交渉は無理
Well, maybe there's something I can offer you to make you change your mind.
交渉しよう
We can work something out, boy.
交渉するわ.
We'll negotiate.
交渉しよう
But the only way he'll talk is if he's scared enough.
交渉できる
Arrangements can be made.
交渉しよう
We could, you know, negotiate.
4つ目に 交渉を通した平和実現です
That will be the job of the Afghan people.
なので 彼はトゥーサンが交渉の場に現れた時
Maybe I could draw some devil horns on him right there.
オマーでは 和平交渉中に武装組織が
A civil action was brought from 1998.
誰と誰が交渉するのか ニクソンと中国
Don't black box history. Don't check your principles at the door.
ネスキと会う交渉中に 彼は殺された
We were negotiating a meet with Mr. Neski when he was killed.
あり得ますね 交渉中でしたから
That's entirely possible. We're in negotiations.
交渉成立です
The other one says, Fine. Looks good to me.
交渉決裂だな
I guess that concludes negotiations.
来たか 交渉人
Ah, yes. The negotiator.
交渉は無理だ .
So we have no leverage.
交渉しただろ
I've made you a deal.
よく交渉した
I see you two have come to an agreement.
私が交渉する
I can negotiate something.
現在 リメイク中で
Oh, some of you have seen it.
交渉じゃないぞ
This ain't a negotiation.
その時交渉する
We'll talk.
ポペさんとの交渉
You made a deal with Pope?
自分で交渉する
I can handle my business.
交渉できないか?
Cancan we please work something out?
交渉したはずだ
Huh? No. Forget your trade?
現在 データ集計中
About 600,000 people have taken it in 33 other countries.
現在調査中だ
we're checking those now.
アイツら4台もってたんだ で 現金交渉したのさ
They had four of them. So I made a cash offer.
その烏合の衆の中に 交渉権を持つ者は
Is there any in this rout with authority to treat with me?
これは 交渉ゲームです
You should use those cells to think carefully about this game.

 

関連検索 : 現在の交渉 - 現在進行中の交渉 - 現在進行中の交渉 - 交渉中 - 交渉中 - 交渉中 - 交渉中 - 交渉中 - 交渉中 - 交渉中 - 干渉現在