"現金と引き換え"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

現金と引き換え - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

車は現金と引換ね
And that's cash on delivery, not check on delivery.
命と引き換えだ
A life for a life.
現金と交換だ
Money up front.
俺の体と引き換え
I'm not gonna have to have sex with him?
それと引き換えに 彼らはC会社の借金を
Or 1 and 1 2 , that's the same thing as 1 .
カンパネラとの晩と引き換えに
But as I left that night, I was certain that somehow
メスは現金と交換だ
Get money for meth. Cash up front.
現金ではなく引換券であったならば
These things feel very differently.
スペルは引き換えた
All the spells were reversed.
手術はスキュラと 引き換えだ
The price of the operation is the safe return of Scylla.
貯蓄は 将来の喜び と引き換えの 現在の苦しみ
Smoking is in some deep sense negative savings.
トラベラーズチェックを現金に換えてください
I'd like to cash a travelers' check.
口座を解約し 現金に換えた
Which is his right.
シンシアと引き換えの 取引場所を連絡する
I'll call you to tell you where we're gonna make the exchange with Cynthia.
幸福の平均値と引き換えで
RG
命と引き換えに君を守った
She sacrificed herself for you.
世界中のチョコレートと引き換えでも
Not for all the chocolate in the world.
お前の命とスキュラを 引き換えに
I made a deal. Your life in exchange for Scylla.
これを現金に換えてもらえますか
Can you cash these for me?
引き継ぎます そして 会社の80 と引き換えに
So the sovereign wealth fund will take over roughly 80 of the company.
このトラベラーズ チェックを現金に換えて下さい
Would you cash these travelers checks, please?
どうやって引き換える
Well, how do we reverse the spell?
現金取引のみだ
Pay now,or nothing.
搭乗券と荷物の引き換え証です
Here are your boarding pass and your baggage claim.
それならお前の魂と引き換えだ
Well, say good night to your soul, son.
私は借金と引き換えに現金を取得し 私の資本は変更しないでください 今 何が起こるでしょうか
If I just enter into some transaction where I get cash in exchange for debt, my equity shouldn't change.
換算,ユーロ,通貨,お金,現金,キャッシュ,計算機
converter, euro, money, cash, calculator
この小切手を現金に換えてください
Please cash this check.
手元にある現金を引くと...
Twentyone pounds minus cash on hand....
人間の感情と引き換えに 裏切りを?
You betrayed us for human emotion?
引き換え券を見せて下さい
May I see your claim tags?
引き換え券を見せて下さい
Please present your claim tags.
お母さんのスペルを引き換える
I believe we can reverse your mother's spell.
資金 を 巨乳 に書き換えた
Booty, funds
引き金を引け
Pull the fucking trigger, do it!
引き金だ 引け
Pull! Pull!
彼はお金と引換に切符を受け取った
He received a ticket in return for the money.
どこへ行けば パーソナルチェックを現金に換えてもらえますか
Where can I cash this personal check?
この店は現金取り引きが原則です
This store is operated on a cash basis.
現金で払ったら 割引きがあるんだ
Will you give any discount if I pay in cash?
そして私は 100万ドル支払いと引き換えに
McMansion for me.
この王国の永遠の統治と 引き換えにか?
The life of your friend for the power to rule the Kingdom?
引き金を引けば
Pulled the trigger.
そうするとき 現実をシンプルなバージョンに置き換える
So when we already know something's important and we want to be precise about it, we use our left hemispheres in that way.
それで CFCはそれらの引き換えに
And they're doing a little bit of due diligence.

 

関連検索 : 引き換え - と引き換えに - 対価と引き換え - と引き換えます - 引き換えコード - 引き換えに - 引き換えに - バウチャー引き換え - 置き換えと置き換え - と置き換え - と置き換え - と置き換え - 現金借り換えアウト - 購読と引き換えます