"理由によって駆動"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

理由によって駆動 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

理由って
The possible
人々を行動させる理由について
OK, the first question
ウソよ 理由は分かってる
That's a lie. I do know why.
反対する理由はまだあるわ 妹さんの駆け落ちの件よ
I have another objection. Your youngest sister's infamous elopement.
理由だって
And it's not irrational.
この活動に参加した理由は
Cooper So, when you hear about World Humanitarian Day what do you think?
その理由を自動的に求めたいのです. そして, それぞれの理由について,
So, you want to automatically determine those attributes.
逃げたい衝動に駆られたが それは無理だ
Instinct told me to run, but then I realised it was hopeless.
理由を言って
You can't kill him! Why? Tell me why.
同じ理由よ
Same reason.
歩く理由よ
The reason you're out here.
彼女には理由があったのよ
She had her reasons.
それが真っ先に来た理由よ
I know. That's why I came ahead.
ハイブリッド駆動にしました
The brief is that the bus should use 40 percent less energy.
理由があって 行動に移せないのかもしれません
But maybe there is another problem as well.
彼は英語を自由に駆使する
He has a perfect command of English.
理由を伺っても
May I see some ID, please?
理由もなくセレブになって
Although I can tell that they don't have any special skills or talents at all.
やみくもに理由なく 襲ってるようだ
He seems to strike blindly, without reason.
父親がいてほしい理由は他にあるわ エイリアン以外の理由よ
The boy wishes his father were here for a lot of reasons. Aliens being the least of them.
彼らを駆り立てるのです それこそが彼らが行っている理由なのです
Makers are in control.
その理由だよ
for reasons unknown.
理由は簡単よ
Very easily, ma'am.
ほっぺで触れ合う理由とか 石を動かす理由とかは分かるけど 人を殺す理由は分からない
I can see the point of stroking a cheek or shuffling pebbles but why bother to kill a person?
彼は衝動に駆られた
He was borne away by an impulse.
自己防衛の行動にせよ 他の理由にせよ 私たちは 行動に対して 学んで得た知識に対して
Whether as an act of self preservation in the face of an increasingly complex world, or for other reasons, it seems that we have become numb to action, to the knowledge that is obtained by learning something, and to wanting to take action on it.
理由があって送り返されたのよ
He's been sent back By them for a reason.
私が言ってるのは 離婚の理由よ
My point being the divorce.
理由は分かってる
I know why you're here.
理由を知ってるか
We need to hang up.
そして 私は衝動に 駆られました 衝動に駆られたヴァギナになったのです 自分の身体を物のように 見るようになりました
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
それが理由で ここに戻ったのよ
That's really the reason why we moved back.
警備上の理由で移動したと言いましたよね
As I said, he was moved for security reasons.
理由は知らんよ
But I know that it is likely that he did.
このようにした理由は
За би давхарладахгүй 3 гурвалжин зурчихлаа.
最初に言ったように BDDとTDDは ビヘイビア駆動設計 のフレーズが人によっては想起され
Bdd and TDD was I said earlier.
行動を駆り立てる力をもっています
So this evidence is powerful.
戻った理由はただ 男に捨てられたからよ
She stopped being my mother when she ran away.
今日はゲル電気泳動の準備方法や 可動理由
And agarose is for bigger fragments of DNA.
それに私は理由を知ってる
Oh, it matters, Mr. Walker.
俺には理由が分かってるぞ
I know why!
理由は知ってる筈だ
No, they won't.
理由は 知ってるだろ
You know why.
私は誰かが行動するやり方で 行動する理由を理解している とね
If you think about things that way, it tend often to diffuse the situation, and you say,
理由がほしくて だって...
I mean, who would lie about such a thing?

 

関連検索 : 管理によって駆動 - 駆動理由 - 動機によって駆動 - 衝動によって駆動 - によって駆動車 - ビジョンによって駆動 - 人によって駆動 - データによって駆動 - 主によって駆動 - ゴールによって駆動 - ターゲットによって駆動 - コミットメントによって駆動 - 愛によって駆動 - 事業によって駆動