"甘いよもぎ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

甘いよもぎ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

甘すぎる
Too sweet.
甘すぎる
Too sweet
甘いものを食べ過ぎると虫歯になるよ
Too many sweets cause your teeth to decay.
いいや 甘過ぎる ペプシだ
It's too sweet, it's Pepsi.
甘いものを飲みすぎて のどが
I've had only sweets and I'm gonna get something salty.
甘い物の取り過ぎだ
I think you're sweet enough.
お前に甘すぎた
I'm sick and tired of listening to this nonsense.
管理が甘すぎる
How could something like that just slip through the cracks?
警備が甘すぎる
I was attacked!
そのチーズケーキは甘すぎた
The cheesecake tasted too sweet.
このケーキは甘すぎる
This cake tastes too sweet.
このレモネードが甘すぎる
This lemonade tastes too sweet.
オレンジはレモンよりも甘い
Oranges are sweeter than lemons.
味にも甘味があるんですよ この甘 い
How can it have that salty taste?
この紅茶は甘すぎる
This tea is too sweet.
ハリーは甘いものが嫌いよ
Harry doesn't even like sweets.
そのチーズケーキは味が甘すぎた
The cheesecake tasted too sweet.
スンジョは甘いもの嫌いなのよ
He's (father) forbidden to eat anything sweet.
このケーキは私には甘すぎる
This cake tastes too sweet for me.
ピーターはそのプリンが甘すぎるといった
Peter remarked that the pudding was too sweet.
甘いものを子供に食べさせすぎてはいけません
You shouldn't let children eat too many sweets.
甘くて旨いよ
So juicy sweet
甘い言葉も
Shower her with compliments.
とても甘い
So sweet.
エボシさまが甘やかしすぎるんで.
Lady Eboshi spoils them.
考え 甘いんだよ
Nothing but wishful thinking.
うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う
I suppose we're a little too indulgent to the dog.
甘いものでもどう
Isn't that sweet?
それが甘いんだよ
That's an overly optimistic view.
クリームと甘いチョコ 入りよ
It's got some real cream and fudge in it.
復讐は蜜より甘い
Vengeance is sweet.
これは絶対 甘いよ
I really hope so.
それでも 甘かったようだ
Well,perhaps... not hard enough.
外側の実も 甘くておいしいですよ
but that's a whole another talk, we're not going to get into that. (Laughter)
どうも甘く考えていたようです
This I thought I could handle.
全部お前が好きな甘いものだよ
All that sweet stuff that you like.
甘いものはいかが
Anything sweet for you, dear?
甘い
Kind of sweet.
どのように甘いです
How sweet.
もう 甘やかさない
I can't help him anymore.
でも かなり甘いわ
But it's kind of sweet too. I think. Okay.
勝負より 甘い味がない
There is no sweeter taste on thy tongue than victory!
そんな甘いもんじゃ ねえんだよ ー
Is not something as easy as you think.
俺 甘党だけど お酒も飲むよ
I prefer cakes or candies to alcohol, but I do drink.
甘いものが食べたい
I want something sweet to eat.

 

関連検索 : 甘すぎ - フィールドよもぎ - よもぎセージ - ビーチよもぎ - 甘いもの - 甘いもの - 甘いもの - 最も甘い - ローマのよもぎ - 共通よもぎ - とても甘い - とても甘い - 甘い - 甘い