"甘やかさ王子"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 子供を甘やかすな | Don't spoil your child. |
| 私は甘やかされた子供は嫌いだ | I don't like spoiled children. |
| 王子様との甘いダンスを見てくれた | Oh, Tia, honey, did you see the way he danced with me? |
| 甘やかさないで | You spoil me. |
| 甘やかされた子供 その全てから逃亡中だ | Living beyond his means. Nagging wife, |
| もう 甘やかさない | I can't help him anymore. |
| 甘くささやいて | Tell her she completes you. |
| 私は 甘やかされている | I guess I'm spoiled. |
| 王子か | The Prince. |
| おや 若い王子じゃないか | Why, it's the young prince. |
| 子供たちを甘やかしてはいけない | Don't spoil the children. |
| 甘やかすな | We are not doing this again. |
| ガイウスは甘言をささやき | Beware of Gaius. |
| 議員の甘やかされたガキめ | Suckered by a spoiled brat son of a senator. |
| やっと王子が来た | Finally the Lord is here |
| 若い親はしばしば子どもを甘やかす | Young parents often indulge their children. |
| マルドニア国の王子ナヴィーンさ | I am Naveen, Prince of Maldonia. |
| エボシさまが甘やかしすぎるんで. | Lady Eboshi spoils them. |
| 甘やかすと 私たちが殺される | He's gonna kill us. No, he won't. |
| 問題はその子供が甘やかされすぎていたということだ | The point is that mother is not very hard on the child. |
| まさか王子に弟がいたとは | Who would've thought the prince woulda had a younger brother. |
| 私は次の王国から王子よ | I'm a prince from the next kingdom |
| 王子 | The Prince? |
| 王子 | Prince? |
| かえるの王子 | Di Frogie Prutto! The Frog Prince? |
| 甘やかしてはダメだ | Absolutely. You have to learn when you're a child. |
| 王子様 可哀相ガーギにパクパクやる | Oh, great prince, give poor, starving Gurgi munchings and crunchings. |
| だが 子供を産むのなら 精一杯 甘やかして 育ててやれ | but if you choose to have the baby... then spoil that kid... every chance you get. |
| 予想されたとおり彼らは甘やかされた | They were spoiled, as might have been expected. |
| お医者さんの王子様 | Doctor prince, my throat hurts. |
| 星の王子さま の中で | Obviously, we think of sheep as followers. |
| 王子様 | A little prince. |
| エリック王子 | Prince Eric. |
| ヘクトル王子 | Prince Hector! |
| ヌァーダ王子 | Welcome Prince Nuada... |
| 王子は | And he stay... And he stay ... |
| ナヴィーン王子 | Prince Naveen, darlin'. |
| 静かにして 王子 | Be still, my Princes. |
| 甘くてまろやかな味 | First of all, it's a white wine. |
| 甘やかしてしまった | We were too supportive. |
| どっかの王子を待ってるんでさ . | Someday his prince will come. |
| 子供に甘くするな | Don't be soft with kids. |
| 寂しい甘えっ子だ | Oh, Wallace. He just wants a bit of attentinon. That's all. |
| 若い王子が王を待たせるのかね | Is it proper for a young prince to expect the King to wait for him? |
| 娘をひどく甘やかすから | Why not? |
関連検索 : 甘やかさ子供 - 甘やかさ - 甘やかさ - GET甘やかさ - 甘やかさシェフ - GET甘やかさ - で甘やかさ - 甘やかされた - 甘やかす - 甘やかす - 甘やかす - 王子 - 甘やかされます
