"生きている感じ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

生きている感じ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は生きて感じている
I feel alive.
生きた気配を感じるの
There's something alive. I can feel it.
生を感じる
I feel alive.
こんなに生きてるって 感じたことは無い
I have not felt that alive in ages.
こんなに生きてると 感じたことは無い
I never felt so alive.
私も生きてるって感じるわ ありがとう
Me too I feel alive. Thanks to you.
生きてると感じられるのは それだけよ
Bob. I drive into town with him sometimes.
 俺は感情で生きている
We must focus on the details I feed off my emotions.
何か生きる目的が必要だと感じているんだろう
I guess people feel they need a purpose.
生きていることを実感する
I feel alive.
こんな感じに生きています ありがとう
It means I have enough. And that is utterly true.
そこから生命的な動きが 生じるかどうか観察します いい感じです すてきな動きです
And we put them into one of these experiments, as you've seen earlier, and then we watch lively movement that comes out.
オリヴィアはニック レーンが 感じていることを感じることができる
Olivia can feel what Nick Lane is feeling.
感情で生きてる奴も面白い
It's okay.
生きていると感じることができます そして 何よりもの成功は
I feel like I'm living my life rather than actually just racing through it.
落ち着いた感じで 生き続けたいから
'Cause I don't want to be looking over my shoulder for the rest of my life, you feel me?
いじめられてる間が 人生の大半に感じられて
As opposed to letting yourself cry and letting yourself feel those emotions, it's just done. You can just end it yourself.
生きてる時より敏感よ
Most are more sensitive than the living.
大きく感じる所は無くても チラチラとは感じる筈
Maybe not much, but there's a glimmer.
同じことを感じると思います ペンギンは素晴らしい生き物で
If you had a relationship with a penguin, you'd see it in the same sort of way.
そこで起きている事こそが 人生であると感じるのです 我々が生きる間に体験できる
And yet, somehow you get the sense that they should count, that what happens during these moments of experience is our life.
いやな予感を感じてきました
So eventually Louis XVl, he kind of saw the writing on the wall.
ときどき感じる
Sometimes I feel
生きてることに 感謝してください
You're alive. Appreciate it. Oh,I do.
人生の無常をしみじみと感じる
I feel the uncertainty of life.
生きる実感をくれ
Not very chivalrous, my liege!
何も感じない感じがすきなんだ
I like how it feels not to feel.
今や生き餌であることが どんな感じかわかってきたな
Well, now I know what it feels like to be live bait.
それで 被験者が日々の生活で 感じている感情や気持ちの種類について 私たちは感じ取ることができたのです
How frustrated are you right now? so that we could get a sense of the kinds of emotions and feelings they were having in their day to day lives.
それでも 私は何時も心の中に 生き物を感じているのだ
And yet, always in my mind, I seem to feel the creature...
だから 私は生きるのはラクだと感じました
(Laughter)
トムは自分の人生が生きるに値しないという感じを持ち始めた
Tom started to feel like his life wasn't worth living.
人生 イイ感じっすか
How's life
感じてる
I feel it.
少し責任感を感じている
I feel a little responsible.
私は孤独感を感じている
I felt a sense of isolation.
私はそれを確信して先生を感じる
Bicky wavered. If you think it could be done
ある人が痛みを感じていたら 痛みを感じることができます
Thank God we are empathetic.
トランクス 感じているか
Love u
感じているのは
That's amazing. (Laughter)
どんな生物も恐怖を感じる
All creatures feel fear.
しゃべっているときの感じです
Really it is the feeling you get, late on a Friday night,
恐れが減り 人生で何でもできると感じます
I feel like I don't worry about anything much,
普通に生きるのはもう十分だと感じました
Why do we destroy our spirit, why do we destroy our ability that much?
生きてると信じてるし
I believe that tony's alive.

 

関連検索 : 生きていると感じます - もっと生きている感じ - 生きている - 生きている - 生きている - 大きい感じ - 感じる - 感じる感謝 - 生じている問題 - 生じていること - 生じる - 生きている人 - 生きているカウンタ - 生きているドラム