"生きている私たちを維持"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
生きている私たちを維持 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私たちは現代生活の維持において | I started a group called Open Source Ecology. |
| 生命維持装置でなんとか生きている | He's alive, but on life support. |
| 結婚生活を維持してる | Saving my marriage. |
| 生命維持装置のパワーを 利用できる | All we have left is life support power! |
| 生命維持装置を付けてるよ | She's hooked up to lifesupport equipment. |
| 生命維持装置をオンラインにできるか試してみる | I'll try to get their life support online. Right. |
| 生命維持よし | Life support good. |
| 生命維持不可 ? | Unsustainable ? |
| 私たち女性は体型の維持と | Obvious, right. |
| アナキンの生命維持も切れちゃう | That will cut off Anakin's life support. |
| パターンを維持できない | Dad... I can hold the pattern. |
| それは 私がちゃんと サイズを維持していない | Well my stomach it was my stomach I hated. |
| 今日 ハイカルチャーを維持できる | And a more recent one |
| 私たちは大きな歯を持つ生物に興味を持ち | Right? |
| フランスでは 生命維持装置を外すべきか | But there was a big difference. |
| 生命維持装置を3日間つけていました | But |
| 身体はそれ以上生命を維持できなくなる | Narrator They keep our cells healthy by regulating the delicate chemical balances in the body. Doctor |
| だから はい 私たちのカードに近い 私たちの胸を維持したいですか | yes? |
| 私はここで生命維持と 推進装置を管理する | From here, this is where I navigate the ship, maintain life support and propulsion systems. |
| ワープ5を維持できるのか | How long can we sustain warp five? |
| 私たちを維持する は イメージのコンサルティングではと思います 私 のないです | At Dunson, Yard and Keppler Public Relations we think it's important to keep the I in Image Consulting. |
| 親権を維持できたのは 先生のおかげです | Without his counsel, I'd never have custody of my son... |
| もちろんアレキサンダーは政府を維持できず | The Greek invasions ended that. |
| 人々の生活を維持できなくなります そして トラブルが発生する | It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people. |
| あなたの生命維持装置は | And you might think, well, |
| 私たちは法と秩序を維持しなければならない | We must keep law and order. |
| オフラインを維持する | Stay Offline |
| 遺伝的背景を持ち 異なる人生を生きてきました しかし 実際には私たちの | And I think every human, we all have different genetic backgrounds, we all have lived separate lives. |
| 探査するために新技術が必要です 私たちのゴールは生物の多様性を維持し | New technologies are needed to map, photograph and explore the 95 percent of the ocean that we have yet to see. |
| たぶん私のクレジットスコアを維持する為に しかし それ以外は もし私がその方程式を取り出したら 私には この生活を維持する良い理由が | And if this number is negative, then there's no really good reason for me, maybe to preserve my credit score, but other than that, if we take that out of the equation, there's no good reason for me to continue |
| 私たちは家庭の伝統を維持しなければならない | We must keep up the family traditions. |
| あなたは私の生きる理由を持ってきた... | I wouldn't be here. |
| それでも 私たちは生きてる 私たちは生きてるのよ | Whatever happened,we're alive,okay? We're alive. |
| 若さを維持していると 思われた | Stealing their lives away to stay young. |
| 生命維持装置はオフラインです | Their life support's offline. |
| 照準を維持する | Stay on target. |
| 照準を維持する | Stay on course. |
| 私達が自らの生命の 生命維持システムに 行っていることを 理解し始めたのです 水が無ければ 生きることはできません | Today, we're finally coming to a point in time where we're starting to understand what we're doing to our life support system. |
| 生命を維持するものではありません | This is not a life saving transplant |
| 後方を維持して | Let's keep those ships off their tail. |
| 必要なら生命維持装置からのパワーを廻せ だが フィールド同調は維持してくれ | Take power from life support if you have to, but keep the field constant! |
| きれいな 私は男やもめ時 どの家族がなかったにその 私は家で持っているすべてです 我々は非常に静かに住んで 先生 私たちの三 私たちは私たちの頭の上の屋根を維持して 支払う | He and a girl of fourteen, who does a bit of simple cooking and keeps the place clean that's all I have in the house, for I am a widower and never had any family. |
| 私たちは定年退職してライフスタイル を維持したい 多額の税金無しにな | We'd like to retire and maintain our lifestyle without paying a lot of taxes. |
| 私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています | I keep fit by jogging every morning. |
| 血統を維持するために... | To keep the bloodline... |
関連検索 : 私たちを維持 - 近い私たちを維持 - 生きている伝統を維持 - 私たちは生きている - 忙しい私たちを維持 - 私たちの勢いを維持 - 接続されている私たちを維持 - 私たちのビジネスを維持 - 私たちのビジネスを維持 - 正直私たちを維持 - 行く私たちを維持 - から私たちを維持 - 投稿私たちを維持 - 通知私たちを維持
