"生きている私を食べて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

生きている私を食べて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

牛は草を食べて生きている
Cows live on grass.
日本人は米を食べて生きている
The Japanese live on rice.
魚を食べて死んだ猫と 食べずに生きてる猫
Either the cat eats the sardine and dies, or the cat doesn't eat the sardine and lives.
ライオンは他の動物を食べて生きている
Lions live on other animals.
鳥は果実や穀類を食べて生きている
Birds feed on berries and corn seeds.
人は生きるために食べるのであって 食べるために生きているのではない
Man eats to live, he does not live to eat.
私たちは生きるために食べる
We eat so that we can live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ
People do not live to eat but eat to live.
私が昼食を食べているとき電話が鳴った
As I was having lunch, the phone rang.
生き物を食べますか? 普通の捕食者だって 食べません
Would you eat something that looks like an airport runway?
その生き物はある行動に出た 生きている人を食べるという
Creatures with but one destructive need to devour the flesh of the living.
私はたいてい朝食に果物を食べる
I mostly have fruit for breakfast.
自然に生き 自然を食べる
Lives naturally, eats naturally.
生のアーモンド 食べて
Have an almond, they're raw.
生きるためには食べねばならない 食べるために生きるのではない
You must eat to live. You must not live to eat.
生きていくため 食べるための その為だけに私は猟をしています
I hunt as little as possible, so that my family and my friends may live and eat.
俺達は食べた 生き延びる為に食べた
We ate... we ate to survive.
私はまだ昼食を食べていない
I haven't eaten lunch yet.
私はまだ昼食を食べていない
I haven't had lunch yet.
ハリウッド 私を食べて お願い
Hollywood. Come and get me. I can't stay away from them.
我々は生きるために食べるのであり 食べるために生きるのではない
We eat to live, not live to eat.
カタツムリは私達のレタスを食べている
Snails have been eating our lettuces.
私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私は生魚を食べたことがない
I've never eaten raw fish.
普通はパン生地なんて食べません 私達が食べるのはパンです
I've met some dough eaters, but it's not the staff of life, right?
パンケーキを食べるとき たいてい何枚くらい食べますか
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
人生を満たす 喜びです 私たちは 稼いだり食べるために 生きているのではない
What we get from this adventure is just sheer joy, and joy, after all, is the end of life.
私はバナナを食べています
I am eating a banana.
私は日本で生まれたので 夕食にごはんを食べることにしている
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
心配は無用 私は痛みを感じず 何を食べても生きていけるように訓練されている
Don't worry, I'm trained to ignore pain and live off the land.
昼食を食べているとき電話が鳴った
The phone rang when I was having lunch.
私は急いで朝食を食べて 家を出た
I had a hasty breakfast and left home.
私はまだ朝食を食べていません
I haven't eaten breakfast yet.
どんな生き物だって 食べる気だった
I ate snails, vultures, rabbits, snakes, and anything that had life.
私があなたを妊娠していたとき 私がアンチョビと一緒のピザと赤トウガラシのためにあなたの父を追っていて 食べて 食べた 食べた ...
When I was pregnant with you, I'm chasing your father for a pizza with anchovies and red pepper, and ate, ate, ate ...
食べて 食べるの
Someone like me doesn't have the right to eat.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている
We're used to eating plain food.
我々は生きるために食べる
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる
We eat so that we may live.
我々は生きるために食べる
We eat so we may live.
私は生きたままのえびは食べたくない
I don't want to eat a live lobster.
それはフタル酸エステル類を 食べて生きていることになる 万事うまく行き
This implied that, if anything grew in our cultures, then they must be able to live off of phthalates.
彼がやって来たとき 私たちは夕食を食べているところだった
When he came, we were having dinner.
私はその時夕食を食べていました
I was eating dinner then.

 

関連検索 : 生きて食べ - 私を食べて - 私を食べて - 食べている - 食べている - 朝食を食べている - 生きて食べます - 食べる私を - 私が食べていた - 生きている - 生きている - 生きている - すべて-食べて() - 食べてきれいに