"生じたいかなる質問"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
生じたいかなる質問 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
誰がリーダーになるかについて質問が生じた | A question arose as to who should be the leader. |
実は 飢えは分配の不平等で生じるんだ 生産量じゃない この質問が嫌いなのは この質問が | One billion that's more than ever before because of gross inequalities in distribution, not tonnage. |
まず質問が先じゃないか | I think we gotta ask him a question first. |
同じ問題が生じることはないのですか いい質問ですね いくつか答えがあります | Do we not get the same problem that we had with out position measurements where this matrix just becomes unwieldy? |
同じ質問をしたい | We could ask you the same thing. |
先生は生徒のなにも質問させなかった | The teacher didn't let the students ask any questions. |
いい質問じゃん | Sweet. |
重要な問題をカバーしていると思います 自然に生じる質問があります | We believe that these in many ways encompass the biggest problems in the world. |
ボブは先生にいくつか質問をした | Bob asked the teacher some questions. |
彼は先生にいくつか質問をした | He asked his teacher several questions. |
質問じゃないんだけど | Henry, what's your question? |
同じ質問ね | She's just asked me all that. |
立場の問題じゃない 質問してるだけだ | I don't believe I have to be loyal to one side or the other. I'm simply asking questions. |
いい質問かな | That's a good fuckin' question, isn't it? |
質問をすると学生は | We all have this tape that plays in our head. |
いやいやいや 馬鹿げた質問なんかじゃない | Now, now, now. There's no such thing as a stupid question. |
先生が質問をした時 | And I noticed that she was clowning around. |
みなさんに質問がある 感じていますか | I have a question for you guys... are you feeling it? |
その運用から生じるどんな結果をも 正当化するのか これが質問その2 そして質問その3は | Why does agreement to certain procedure, even a fair procedure, justify whatever result flows from the operation of that procedure? |
生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた | The students bothered the teacher with silly questions. |
1つ 一度でも質問したら 俺はキレる 質問するな いいな | 1st, if I make even a question, will skylovriso, so do not do that. |
まじめに質問もしているし | You have your life ahead of you, which is wonderful. |
質問があるときは 先生に聞きなさい | Ask the teacher when you have a question. |
質問があるときは 先生に聞きなさい | When you have a question, ask the teacher. |
彼は質問する事を恥じている | He is ashamed to ask questions. |
先生は私に難しい質問をした | The teacher asked me a difficult question. |
新しい質問から 新しいアイデアが生まれます そして皆さんの質問から | those can go with the videos but new questions, which are opening new can of worms. |
同じ質問を二度も答えさせるのかい | What? I got to go through these twice? |
同じ質問の者は | Anyone else with the same question? |
いくつかの質問が先生によって私になされた | Some questions were asked me by the teacher. |
彼は先生に間抜けな質問をした | He asked his teacher stupid questions. |
君は 主の質問に応じた | You gave him what he asked for. |
あなたの質問は とても良い質問でした | And here is a good place to do it. |
質問があるみたいだな | I suppose you two have a few questions. |
生徒たちは次々と質問した | The students asked questions one after another. |
いくつか質問する | I'm gonna ask you some questions. |
質問するな | Don't ask questions. |
質問するな | There I told you not to ask questions? |
病院じゃ質問が多いだろうな | A lotta questions. I gotta go. |
真空状態じゃない 色々な質問を | This is not a vacuum people will ask questions. |
興味深い質問だな... 同じことだが 日ごろから自問しているよ | That's an interesting question, one I pose to myself on a regular basis. |
生徒はたった7週間で エキスパートになれるのですか いい質問ですね | You said on your blog that it can take 10 years to be an expert programmer. |
そうですか じゃ質問があったら... | Oh... okay. Uh, well, if you have any questions, um... |
蒲生 今度は私の質問に答えてくれないか | Perhaps you could answer a question of mine. |
俺に2度と同じ質問をさせるな | Don't ever make me ask you again! |
関連検索 : から生じる質問 - 生じた質問 - 生じた質問 - 生じた質問 - 生じ質問 - 質問生じました - から生じる問題 - から生じる問題 - から生じる問題 - 生じたいかなる事項 - 生じたいかなる紛争 - 生じたいかなる紛争 - 生じたいかなる請求 - 質問生じます