"生活のために発明"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

生活のために発明 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

電話機の発明は我々の生活に変革をもたらした
The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
電話の発明は我々の生活に大変革をもたらした
The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
テレビの発明は我々の日常生活に大きな変化をもたらした
The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
この発明が成功したら 新しい生活が開けるさ
Well, don't you worry. 'Cause this invention's gonna be the start of a new life for us.
大学生は一生懸命に勉強すべきだが 同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
彼は生活のために働く
He works for his living.
また 生物学的にとても活発です
First of all, pollen is tiny. Yes we know that.
地球での新たな生活のために
I don't want their_BAR_sacrifice to be meaningless.
次は出発 普通の生活から
In this case it might well be an image of the clock.
不明なエラーが発生
Error Encountered
トムは都会での生活をあきらめ 田舎での生活をすることに決めた
Tom decided to give up city life and live in the country.
小学生が 先生に シダの発生を説明して 感心させた
A schoolboy... who described to his teacher... how a fern grows out of the earth, and astounded the teacher.
生命を発明したのは誰なのか
Do miracles really happen?
遂に ラボは発明を始めたのです
like making these antennas.
恐怖の中で生活させるために
Fear?
そして活版印刷が発明され
They got you out of purgatory faster.
電気の発見は無数の発明を生んだ
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.
発明は私の生きがいだ
Innovation is the light of my wife, Noor.
発明とは呼びません 活字式プリンタから レーザー プリンタになる時が発明です
Well, let's introduce more typefaces in larger sizes, that's not innovation.
不明なエラーが発生しました
An unknown error occurred.
発明のひらめきを得たのは
We use levers all the time, in tools, doorknobs, bicycle parts.
彼は新生活を始めた
He started a new life.
生活費を切りつめた
We cut our living costs.
都市の日常生活から 生ゴミは毎日大量に発生している
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
明日から梅雨前線が活発になります
The seasonal rain front is moving in tomorrow.
他人の生活と比較せず 自分の生活を楽しめ
Enjoy your own life without comparing it with that of others.
イベントの全カスケード発生し始めた
The sperm fertilizes the egg.
Clockyはメディアラボの 学生が発明した時計で
So let me show you a couple of mechanisms for this.
また普通に生活にするための金が要る
Look,I just,I just want money to get back on my feet and that's it,linc.
証明書取得時にエラーが発生しました
Error obtaining the certificate.
電流を発生させるために
(Laughter)
そう 私は 生き生きした活発な人間じゃない
Well, I was never the sparkling, vivacious one.
ピーターは明日出発する事に決めた
Peter has decided to leave tomorrow.
艦内生活体験についてご説明を
Explain the Live Aboard to her.
私は生活のための資金が必要
But I need some traveling money.
レジスタンスの活動は活発化
The resistance is growing.
活力に満ちた生活を
Life to the power of you!
台風のために各地に被害が発生した
The typhoon caused damage in many areas.
オートジャイロはヘリコプターの発明に 先駆けて生まれましたが
This is auto gyro jousting in Malibu in the 30s.
ルータの説明の解析でエラーが発生しました
Error parsing router description.
我々は生活のかてを得るために働く
We work for our living.
安逸の生活が軍人精神をだめにした
Easy living corrupted the warrior spirit.
普段通りの生活を始めました
It was like, I don't know what that thing is, but he's no threat to me.
私に普通の生活を求めないで
Bruce, don't make me your one hope for a normal life.
だから私が生活のために 働きに出るのよ
And I had to go to work in a laundry to support both of us.

 

関連検索 : 生活のために - 生活のために - 生活のために - 生活のために - 発生のために - 発生のために - のために発生 - 生活のためにキープ - 生活に爆発 - 私の生活のために - 生活のために必要 - 生活のために熱心 - 生活のために友人 - 生活のために任命