"生活の経験"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
生活の経験 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女はつらい生活を経験しました | She's had a hard life. |
| どうやっても結局 お互いの生活や経験を | That may negatively impact that person's life. |
| 人生経験だ | Mileage. |
| 人の人生さ... 経験... 記憶... | it's a person's life experiences, memories. |
| 艦内生活体験の話が | I wanna talk to you about Live Aboard. |
| 戦いにおける共同活動の経験は | (Video) Glenn Gray |
| 経験が生かされる情報活用です フェミニズムの視点から見ると | Bringing people's personal stories to the front of your info activism is one way to make sure people's experiences are not ignored. |
| 艦内生活体験プログラムでは... | With great pleasure, I announce our Live Aboard Program. |
| タイラーが艦内生活体験に | Tyler's joining the Live Aboard program. |
| これは実生活の中での その場その場の 経験を問うものでした | I'd like to present some data to you from three questions that I ask with Track Your Happiness. |
| 更生プログラムを経験する中で | And so that's just programmed into you. |
| 途上国での活動における私の経験から | Now we have taken on a second thing, and this gets to my wish. |
| 例えば艦内生活体験プログラム | Like the Live Aboard Program. |
| ジョン バリル 俺の人生で最悪な経験さ | MM I support George Bush. We're not there for the oil. |
| 人生経験のない機械を通して | And many people found this amazing. |
| 医大生が経験するような | (Laughter) |
| 人生経験がない奴はダメだ | No, you ain't deserving. No mileage. |
| それで実験室外の日常生活で | Yeah, I've been worrying about that too. |
| 手つかずの海に行き 復活する姿を見る経験について エンリック 精神的な経験です | Talk to me about the feeling that you must have experienced of going to these pristine areas and seeing things coming back. |
| 経験 | Exp. |
| 私のおじは人生経験が豊富です | My uncle has seen a lot of life. |
| 彼は人生経験が豊富である | He has seen much of the world. |
| 異星の生命体などではなく それらの経験は スピリチュアルな経験なのか それとも | I would have expect that I would see angels and fairies not alien life forms |
| 経済は人間の共同生活において | What shocks me most is that we no longer understand why we have an economy or a financial system. |
| そして 私の生活は貨幣経済から | I have a simple life, away from any intrusion. |
| 兵の経験が | Anyone here been in the army? |
| 彼は自分の経験をうまく生かした | He turned his experience to good account. |
| あなたの人生経験を振り返るのです | It's a challenge. Look inside yourself. |
| 艦内生活体験 に参加したらと | What if I joined Live Aboard? |
| 艦内生活体験プログラムに 参加します | I'm doing live aboard. |
| まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は | You know how strong this is. |
| 自分の経歴に相応した生活をして | So for 11 years, I conformed. |
| 共同生活を初めて 1年経つわ | We'd been sharing about a year. |
| 生活体験プログラムの詳細は 今晩 発表される | The Visitors are going to announce their liveaboard program tonight. |
| この経験が 私たちの人生を変えました | So, on June 1, we weren't disaster experts, but on June 3, we started faking it. |
| 私の経験では | Talk to them about if it was successful or not. |
| 寝汗の経験は | Ever experience night sweats? |
| 殺人の経験は | Have you ever killed anyone before? |
| 経験があるの | Have you ever been with one? |
| 艦内生活体験についてご説明を | Explain the Live Aboard to her. |
| スターシティに来て 宇宙飛行士の活動を体験できたのは すばらしい経験です 僕の人生が本当に変わりました | It has been amazing to try the space suit and come here to Star City and try all the cosmonaut activities. |
| ジヴァ 経験は | Ziva, did you kill Houdini? |
| バレー経験は | Have you ever been to a ballet? |
| この経験は彼の人生において重要である | This experience counts for much in his life. |
| 彼の人生観は長年の経験に基づいている | His view of life is based on his long experience. |
関連検索 : 経験の生活 - 経験の生活に - 経験の日常生活 - 生活のための経験 - 日常生活での経験 - 生活体験 - 学生の経験 - 生産の経験 - 人生の経験 - 人生の経験 - 経験の人生 - 人生の経験 - 生産の経験 - 生涯経験
