"生物学的反応"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
化学反応を経ても質量は増減しない 反応元の物質の総質量は反応生成物のそれに等しい | During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction. |
生理的な反応でした | But I felt something. |
感情的な反応も生まれます | On the fifth rung, we develop conclusions based on our assumptions. |
化学反応のシミュレーション | simulations of chemical reactions |
生命反応は | How are his vital signs? |
この科学物質は レザーに反応してない | The chemicals, they don't react so good with leather. |
生物学的 あるいは 心理学的に | By some biological or psychic mechanism |
有機的かつ生物学的な生命は | Now this quest started four billion years ago on planet Earth. |
OneD 生物学的配列ビューアー | OneD Biological Sequence Viewer |
典型的な反応だ | Typical reaction. |
生理学的プロセスも多くあります 多くの化学反応に関する 酵素やタンパク質が | There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean. |
生物学の理論的パラダイムが | So this is the great paradigm. |
生物学的製剤がある | Biologicals here. |
シャトルに生命反応は | Biosigns on the shuttle? |
クルーの生命反応は | Any sign of the crew? |
そしてある計画的手法を応用して 生物学的要件に対応することにしました | I began studying other professions to see if anybody had. |
化学的な反応は起こらず 中の核分裂の生成物が 炉の外に出ることもないのです | So the core of this reactor, since it's not under pressure and it doesn't have this chemical reactivity, means that there's no inclination for the fission products to leave this reactor. |
集束超音波に 組み込まれてから初めて 不可欠な解剖学的および生理学的な反応を | It wasn't until the invention of the MR and really the integration of MR with focused ultrasound that we could get the feedback both the anatomical and the physiological in order to have a completely noninvasive, closed loop surgical procedure. |
しばしば 生物学的に説明されます 人間は自衛本能から そして鈍麻した反応として | The lack of engagement of humans in the society often comes with biological explanations. |
化学反応を加速する | In order to facilitate this improved dance date getting process, |
私たちは普段 反応的に生きていますが | What's the point? The point is what science does for us. |
体の中の生物学的メカニズムは | The marvel of this information |
古生物学的 シャベル みたいに | And some of them, |
部分的だけでなく 生物学的な | So what about the next step? |
生々しい反応です | Okay, so now if you're a news producer, this is something you'd love to run with, because obviously, this is gold. |
持っていながらも同時に 免疫反応の心配がないことから 生物医学への適応に | And the strength, extensibility and toughness of spider silks combined with the fact that silks do not elicit an immune response, have attracted a lot of interest in the use of spider silks in biomedical applications, for example, as a component of artificial tendons, for serving as guides to regrow nerves, and for scaffolds for tissue growth. |
物事に反応する前に | Let's return to our unique human function of free will. |
通常の反応だった 発達レベル相応の典型的な反応だった | Their response was typical for a species at their level of development. |
自動的な反応ですね | Q. There is a feeling, it's like an automatic reaction. It comes by itself. |
生体反応あり 生きてるぞ | Bioreadouts are in the green. Looks like she's alive. |
化学反応は起こらない | No reaction. |
1名の生命反応です | There's one biosign aboard... |
生物学のビデオでは 非常に面白い話をします なぜなら生物学上のプロセスは実際に 化学のプロセスであり こういった全ての反応の副産物が | And when we do biology videos, it will be fascinating to talk about, because every biological process is really just a chemical process, and it's really just the byproduct of all of these things bumping into each other. |
自動的な反応なんです | Now your brain does these without even thinking. |
非生物学的地球外生物 遅れずについて来い | the man's an extortionist. all right, here's the situation. |
生物学的配列を表示します | View single biological sequences |
協力して作っている 化学物質に反応する アメーバロボットです | We also have been working with some scientists and engineers from UPenn to come up with a chemically actuated version of this amoeba robot. |
1名の生命反応を感知 | I'm picking up one lifesign aboard. |
生命反応はありません | No biosigns. |
生命反応が見られない | No signs of life aboard the jet. |
この映像では反応的アプローチを | Let me demonstrate how it works. |
私たちは複雑な化学反応によって生きています | We, you, are all starving your cells. |
生物学的な革新が次から次に生じる | I've gone back to the history of the first cities |
脳の低次の神経生物学的 プロセスから生じ | And here it is |
1500種類もの化学反応ですよ | We don't have a minute... Let's think about that for 10 seconds. |
関連検索 : 生物学的反応性をテスト - 生物学的応答 - 生物学的応用 - 反応生成物 - 生物医学的応用 - 反応物 - 生理的反応 - 生理的反応 - 化学反応物質 - 生物学的 - 生物学的応答調節 - 生物学的応答調節 - 化学的に反応