"生理的反応"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 生理的な反応でした | But I felt something. |
| 感情的な反応も生まれます | On the fifth rung, we develop conclusions based on our assumptions. |
| 生命反応は | How are his vital signs? |
| 私は心理的反応を テストしてるだけだ | Well, as far as anyone else is concerned, |
| 典型的な反応だ | Typical reaction. |
| 理解できる反応だ | Understandable reaction. |
| シャトルに生命反応は | Biosigns on the shuttle? |
| クルーの生命反応は | Any sign of the crew? |
| 私たちは普段 反応的に生きていますが | What's the point? The point is what science does for us. |
| 生々しい反応です | Okay, so now if you're a news producer, this is something you'd love to run with, because obviously, this is gold. |
| 通常の反応だった 発達レベル相応の典型的な反応だった | Their response was typical for a species at their level of development. |
| 自動的な反応ですね | Q. There is a feeling, it's like an automatic reaction. It comes by itself. |
| 生体反応あり 生きてるぞ | Bioreadouts are in the green. Looks like she's alive. |
| 1名の生命反応です | There's one biosign aboard... |
| 自動的な反応なんです | Now your brain does these without even thinking. |
| 生理学的プロセスも多くあります 多くの化学反応に関する 酵素やタンパク質が | There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean. |
| 1名の生命反応を感知 | I'm picking up one lifesign aboard. |
| 生命反応はありません | No biosigns. |
| 生命反応が見られない | No signs of life aboard the jet. |
| この映像では反応的アプローチを | Let me demonstrate how it works. |
| 集束超音波に 組み込まれてから初めて 不可欠な解剖学的および生理学的な反応を | It wasn't until the invention of the MR and really the integration of MR with focused ultrasound that we could get the feedback both the anatomical and the physiological in order to have a completely noninvasive, closed loop surgical procedure. |
| ２つの生命反応 人間です | Two biosigns human. |
| 生命反応を感知できるか | Can you pick up biosigns? |
| 反応は限定的となっている | I am so proud of you. |
| ２ 反応 反応の意味とは | Having your confidence, not just any but swagger, meaning aiming your style and your moves at your opponent. |
| 反応 | Reaction |
| 反応 | Reaction. |
| あなたの反応は理解できます | Your reaction was understandable. |
| サポートを求める lt br gt 動機となるのです 生理的ストレス反応は lt br gt 感じている事を | And when oxytocin is released in the stress response, it is motivating you to seek support. |
| 主反応炉に問題が発生です | There seems to be a problem with the main reactor. |
| 12名の生命反応があります | I'm reading 12 biosigns. |
| 生命反応によればクリンゴン人です | According to his biosignature, he is Klingon. |
| 生体反応は検知できません | Biosigns are indeterminate. |
| 生命反応が薄れていきます | I'm losing his vital signs. |
| 生体反応は安定しています | Its biosigns, such as they are, appear to be stable. |
| ヴァルカンの生体反応をスキャンしてくれ | Scan Paxton's ship for Vulcan biosigns. |
| 生命反応は正常なのですか | Her medical readings appear normal. |
| この番組への反応は劇的でした | They're all living together, right. |
| 化学反応を経ても質量は増減しない 反応元の物質の総質量は反応生成物のそれに等しい | During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction. |
| 私達のテロへの反応はいわば心理的な欠陥ということですか | CA Dan, I'd like to hear more on this. |
| でも生命体反応はすごく強いな | Massive life form readings though. |
| ヴァルカン人の生体反応を分離しました | We've isolated the Vulcan's biosignature. |
| 内部センサーで生体反応をスキャンしてくれ | Internal sensors. Scan for his biosigns. |
| 13の生命反応を感知 異星人です | We're reading 13 biosigns... all alien. |
| 生命反応を感知 2名の人間です | We have biosigns. Two humans. |
関連検索 : 生理的ストレス反応 - 生物学的反応 - 生物学的反応 - 生理的適応 - 物理的な反応 - 反応的対応 - 反応的に - 性的反応 - 反応生成物 - 反応の生成 - 反応性管理 - 反応 - 反応
