"田舎暮らし"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

田舎暮らし - 翻訳 :
キーワード : Life Provincial Country Than There

  例 (レビューされていない外部ソース)

田舎でのほほんと暮らしたい
I want to live a carefree life in the country.
彼は田舎で大変平和に暮らした
He led a very peaceful life in the country.
静かな田舎で暮らしたいものだ
I would like to live in the quiet country.
母は田舎で一人暮らしをしている
My mother lives a lonely life in the country.
私たちは夏の間は田舎で暮らします
We live in the country during the summer.
彼女は田舎暮らしが退屈だと思った
She found it dull living in the country.
彼は田舎で 全く一人で暮らしている
He lives all by himself in the country.
両親は田舎で気楽に暮らしています
My parents live at ease in the country.
彼女は田舎で平穏な暮らしをしていた
She lived a quiet life in the country.
退職後は田舎でのんびり暮したい
I'd like to live a quiet life in the country after retirement.
私の夢は田舎で静かに暮らすことだ
My dream is to live a quiet life in the country.
田舎暮らしの穏やかな喜びを一緒に楽しもう
Van Gogh flees Paris and gives us a stressed out urbanite's dream.
田舎
It's called The Country.
彼女の母親は全くひとりで田舎に暮らしている
Her mother lives in the country all by herself.
片田舎に暮らしていたって いいじゃないですか
Maybe they live in a remote village.
あ 田舎くさい 田舎くさい
It is very childish, really
田舎は
The country?
田舎者ね
Oh, you are so provincial.
彼らは田舎に定住した
They settled in the country.
今日では都会の暮らしより田舎の暮らしを好む人がますます多くなっている
Nowadays more and more people prefer country life to city life.
都会に住んでいる人たちは 田舎暮らしの楽しみがわからない
People living in town don't know the pleasures of country life.
田舎暮らしもいいんじゃないかな 空の見えるところでさ
We could live in the country someplace you can see the sky.
田舎者にな
Her Royal Highness has decided to throw some crumbs to the peasants.
田舎のバカ男
Dumb fucking hillbilly.
彼らは田舎に行った
They went down to the country.
しかし 田舎の人々を
So local food production is out.
ラジャスタンの田舎です
Infection in India.
田舎の別荘で
And I'd always wanted to be a fighter pilot when I was a boy.
田舎者のジェイか
That's for Gerrit of course! A real clodhopper's name.
俺は田舎者か
Gentlemen, am I a lowlife?
田舎は好きよ
I love the countryside.
田舎のばかが
Is when a foolhardy bastard swims
田舎育ちの2人でしたから
Two country girls in the big city.
彼女のお母さんは田舎でまったく一人ぼっちで暮らしている
Her mother lives in the country all by herself.
私は田舎で育てられた
I was brought up in the country.
インドの田舎をご存知なら
She left.
田舎に引っ越したい
I'd like to move to the country.
田舎に引っ越したい
I want to move to the country.
この田舎者めが
You clown you.
田舎が好きかね
Do you like the country?
田舎を出るんだ
I ain't gonna hurt you.
ここ ど田舎だよ.
This is a hick town, mom.
田舎で暮らしているので彼には 訪ねてくる人がほとんどいなかった
Living in the country, he rarely had visitors.
僕は田舎で育った
I grew up in the country.
次の詩は 田舎 です
(Applause)

 

関連検索 : 田舎 - 田舎 - 田舎から - 田舎道 - 田舎娘 - 田舎町 - 田舎娘 - 田舎ビュー - 田舎エリア - 田舎者 - 田舎の - 田舎で - 田舎風 - 田舎道